This discovery provides an alternative option for the potential electromagnetic application of the EBG structure.
这一发现,为电磁带隙结构的工程应用提供了新的材料选择。
The alternative option would be to lower your standard, which I don't suggest, when you are capable of being better.
还有一个选择就是降低自己的择偶标准,如果你能够变得更好,我并不建议这样做。
If you are tempted to use the GO to statement with a procedure name, consider the EVALUATE statement as an alternative option.
如果试图将GOTO语句与程序名一起使用,那么可以考虑将evaluate语句作为一个替换选项。
The hybrid vehicle is a very promising alternative option for significantly improving fuel efficiency, followed by the electric vehicle.
混合动力汽车是一个很有前途的有效改善燃油效率的替代方案,其次是电动车。
The alternative option would be to lower your standard, which I don't suggest, when you are capable of being better.... be your best, to attract the best.
还有一个选择就是降低自己的择偶标准,如果你能够变得更好,我并不建议这样做。
This technique provides a good alternative option for the control of hemorrhage from ruptured hepatic artery pseudoaneurysm after PD, especially in those who cannot undergo embolization.
该技术对于控制PD后肝动脉假性动脉瘤破裂出血提供了一种好的备选方案,尤其是对那些不能进行介入栓塞治疗的患者。
Maybe the disregard option just is one that we can't actually take on as an intellectually acceptable alternative.
也许选择无视只是一个,我们不能作为理性上可接受选项的选择。
And the purpose of the public option is to make sure that the industry doesn't waste another 15 years - by giving Americans an alternative if private insurers fall down on the job.
而公共选择权的目的就是为了确保保险业不会再浪费另一个15年——如果私营保险失败了,它还可以给美国人民提供其他的选择。
There is one other alternative. That is to choose the option that Microsoft has been offering all along.
还有另一种选择,就是选择一种微软提供的方案。
Because AspectJ is not an option for some, we offer an alternative approach in this article.
因为AspectJ对于某些情况不是选项,所以我们在本文中提供了一个替代方法。
Unfortunately, he doesn't think that a Twitter-share or Facebook-share option would be a better alternative - or even a good replacement for shouts.
但不幸的是他不认为分享到Twitter或Facebook是一个更好的选择,甚至无法替代shout。
It is not a pleasant option. But the alternative could be the end of the euro.
这不是一个很好的选择,但是另外的选择可能就是欧元的终结。
Although the idea of alternative descriptors was available, the monolithic metadata made it an unattractive option.
虽然可以采用备用描述符思想,但是单一元数据使它成为一个不引人注意的选择。
These changes include a complete rewrite of the binding compiler code generation, with an added option for using source code enhancement as an alternative to bytecode enhancement.
这些变化包括:对编译器代码生成进行完全重写,添加用源代码增强代替字节码增强的选项。
Unless you are amongst the group of migrants who are getting on the boats to Lampedusa in that extremely dangerous fashion, you have very limited if actually no option, no alternative.
除非你和一批移民一起,以极其危险的方式坐船前往蓝佩杜萨岛,否则别无他法,人们受到很大的限制。
In 2004, it began offering apple slices with caramel dip as an alternative to fries, but it seemed the option wasn't very popular.
早在2004年,她就曾用沾焦糖的苹果片取代薯条。但这种苹果片不像薯条那样受欢迎。
If it's not finding a library you're sure is installed, there may be an option to let you specify an alternative location for that library.
如果它找不到您确认已经安装的库,您可能可以指定到另一个位置来找到这个库。
The trick is to offer one pricey full-insurance deal, and an alternative cheap option with a sizeable deductible.
窍门是提供一分昂贵的全保保单和一份便宜的自费比例大的替代保单。
In the "basics" section presented earlier in this paper, I covered the combined fragments known as "alternative," "option," and "loop."
在本文前面“基础”的段落中呈现的,我介绍了“变体”,“选择项”,和“循环”的组合碎片。
An alternative is to use the MUDFLAP option that the GCC provides.
另一种办法就是使用GCC提供的MUDFLAP选项。
Though we added this option to enhance the accessibility of Google maps for blind and low-vision users, perhaps others will find this alternative view a useful addition to their maps Arsenal.
虽然我们增加这一选项是为了提高GoogleMaps对盲人和低视力人群的易用性,其他人可能将发现这一可选界面也是他们进行地图查询时的一个有用的补充。
And as an option, it is by no means your only alternative.
作为一个选择,你的唯一可能性之一是毫无意义的。
You could use the -fd option in db2look to use the db2fopt alternative if you cannot afford to have the same amount of buffer pool allocated in test as in production.
如果您无法在测试中分配到与生产中相同数量的缓冲池,那么可以在db2look中使用- fd选项来使用db 2 fopt备选命令。
I will come up with another option. I will find alternative solution.
我会想别的办法,我会另找解决之道。
With more and more people claiming to have an intolerance to cow's milk and cheese, the donkey alternative is becoming an increasingly attractive option.
随着越来越多的人自称有牛奶和牛奶酪不耐受症,驴奶酪也越来越受欢迎。
With more and more people claiming to have an intolerance to cow's milk and cheese, the donkey alternative is becoming an increasingly attractive option.
随着越来越多的人自称有牛奶和牛奶酪不耐受症,驴奶酪也越来越受欢迎。
应用推荐