Confucius thought everyone should develop virtues (美德) and always do the right thing.
孔子认为每个人都应该培养美德，永远只做正确的事。
永远做正确的事情。
He tried really hard to always do the right thing.
他一直都非常努力去做正确的事。
We try to always do the right thing, and provide only free and open source software.
我们尝试总是做正确的事情，并只提供自由和开放源码软件。
Ig Perrish: People say you should always do the right thing, but sometimes there is no right thing.
伊格•佩西斯：人们都说，你该一直做正确的事，可有时并没有正确的事让你做。
Always do the right thing and maintain your relationships, for they may prove to be invaluable when you least expect it.
永远做正确的事情，保持关系，因为他们也许在你最意想不到的时候变得无价宝贵。
We believe that we should always do the right thing, and that we should never compromise our integrity in business or in life.
我们深知，我们要不断坚持做正确的事情，我们不允许诚信上的妥协，不论商业或是生活。
This logic in the session bean will force the clients to always do the right thing, ensuring consistency in the application and preventing code duplication at the client side.
会话bean中的这个逻辑将强制客户机一直做正确的事情，确保应用程序中的一致性并防止客户端的代码重复。
Each point in the diagram below may be justifiable or appropriate for a given situation, and going to the right side of the spectrum may not always be the right thing to do or solution to adopt.
对于给定的情况，下表中的每个点都可能是合理的或适当的，向图谱的右侧移动并不总是要做的正确事情或者要采用的解决方案。
The same thing happens when we learn something new. We’re always looking towards what we’ll know or be able to do in the future, instead of focusing on the next step right now.
当我们学习一样新的东西时也是这样，我们总是想着将来会得到什么或者可以做到什么，却没有能够把握住当下。
Although people almost always know the right thing to do - cheating is wrong - their sense of power makes it easier to rationalize away the ethical lapse.
虽然人们差不多都知道要做正确之事，欺骗是一种错误的行为，但是他们的权力感很容易就能为道德滑坡找到合理的借口。
BRIN: As for "Don't be evil," we have tried to define precisely what it means to be a force for good-always do the right, ethical thing.
BRIN：关于“不干坏事”我们曾经试做过详细的解释。它的意思其实是做好事-只做道德意义上的好事。
Remember that the "right" thing to do isn't always the "easy" thing.
记住，“对的”事不一定是“容易”的事。
Remember that the “right” thing to do isn't always the “easy” thing.
记住，“对的”事不一定是“容易”的事。
Apologizing is always the right and smart thing to do-whether or not the person making the apology is actually being genuine.
道歉始终是明智之举，无论道歉的人真诚与否。
Cutting back on UI style isn't always the right thing to do - it all depends on the function of your website.
削减UI不会总是对的——受制于你网站的功能。
The question should always be asked - is this the right thing to do?
这个问题应该经常被问到-这样做是对的吗？
I regret to say it is not always easy to do the right thing.
我很遗憾的说，要做正确的事颗步总是那么容易。
All I can say in response to my actions is that I simply try to always do what is the right thing to do.
对于我为什么会做这件事情，简单的说就是我总是尽量去做那些我认为是对的事情。
Xiang is a smart woman, she was always in the right age to do the right thing, she is always at the right time to do the right thing.
李湘是一个聪明的女人，她总是在合适的年龄做合适的事，她也总是在合适的时机做合适的事。
The time is always right to do the right thing.
正确的事情是任何时间都适合做的。
After you have graduated in the UK you have several options open to you and choosing the right path is not always an easy thing to do.
在你在英国毕业后，你有几个选择，选择正确的道路并不总是一件容易的事情。
That's right. This is just the thing I always try my best to do well.
对。这正是我长久以来试图努力做好的事情。
Operating the cause, it is necessary to conform to natural, brainstorming, and then only to do the right thing, so as to always work.
经营事业，要顺应自然，集思广益，然后才去做该做的事，这样才能无往不利。
You always know the right thing to do.
你办事总是很得体。
You're always thinking what I got to do next, what happened yesterday, but what's happening right now, in front of you, are you enjoying that moment in front of you, that's the most important thing.
人们总是在想我接下来该做什么，昨天发生了什么，但是当前在你面前发生的事情，你是否享受现在这一刻才是最重要的。
You're always thinking what I got to do next, what happened yesterday, but what's happening right now, in front of you, are you enjoying that moment in front of you, that's the most important thing.
人们总是在想我接下来该做什么，昨天发生了什么，但是当前在你面前发生的事情，你是否享受现在这一刻才是最重要的。
应用推荐