There is the biggest American Stock Exchange in the Wall Street.
华尔街有美国最大的证券交易所。
The American Stock Exchange building is really a massive building in NewYork.
美国证券交易所在纽约市是一个很大的建筑。
The American Stock Exchange building is really a massive building in New York.
美国证券交易所在纽约市是一个很大的建筑。
The American Stock Exchange airline index was up 10 per cent at lunchtime yesterday.
美国证券交易所航空类股指数昨日午盘上涨10%。
The second largest is the American Stock Exchange, which also has headquarter offices in New York City.
仅次于纽约证券交易所的是美国证券交易所,总办事处也设在纽约市。
In January a subsidiary of NASDAQ, an American stock exchange, launched a central clearing house for interest-rate swaps.
今年1月份,纳斯达克(NASDAQ)作为一家美国股票交易所,其下属某机构启动了一个利率互换集中清算中心。
The Motor Company is listed on the American Stock Exchange, the first time Harley-Davidson is publicly traded since 1969, the year of the AMF merger.
哈雷戴维森在美国证券交易所上市,这是自1969年与AMF合并以后首次公开上市。
On the worst day for American shares since March 2003, sell orders were so heavy that at one point the New York Stock Exchange could not process them all.
这是自2003年3月以来,美国股市所经历的最为糟糕的一天。卖盘订单如此之多,以致纽交所一时间也无法全数处理。
So far this year, more than 95 have started trading on American markets alone, many of these on the New York Stock Exchange, which sees ETF listings as a key source of listings income.
到今年为止,仅仅美国就有超过95支这种基金上市交易,且大部分都是在纽约证券交易所,ETF被视为纽交所上市收入的主要来源。
The targetsallegedly included the London Stock Exchange and the American embassy.
据称,这些目标包括伦敦证券交易所和美国大使馆。
Reva Medical did what a small but increasing number of young American companies are doing — it looked abroad for money, in Reva’s case the Australian stock exchange.
而此时的美国,越来越多刚起步的小型公司将寻找投资者的目光转向了海外市场,Reva也不例外,它最终选择在澳大利亚挂牌上市。
As the new millennium dawned, the new York Stock Exchange was self-evidently the nodal point of a vast global economic network that was American in design and largely American in ownership.
随着新千年的到来,纽约证交所(New YorkStock Exchange)已经不言自明地成为一个庞大全球经济网络的节点,这个网络由美国人设计,也基本上为美国人所有。
The company also has American depositary receipts that trade on the New York Stock Exchange.
该公司的美国存托凭证(adr)在纽约证交所交易。
In 4 p.m. composite trading on the New York Stock Exchange, Sony's American depositary shares were up 93 cents, or 1.9%, to $50.01.
该股在纽约证交所交易的存托股票收盘涨93美分至50.01美元。
And also the shares are traded in the form of American Depositary Receipts in New York Stock Exchange.
同时,这些股票在美国以存托凭证的形式在纽约证券交易所进行交易。
On the New York Stock Exchange this afternoon, the company's American depository receipts were trading down $1.10, or 1.6 percent, to $67.20.
在纽约股票交易所,公司在美国的存托凭证交易额下降了1.10美元,也就是1.6个百分点,最后成交价格是67.20美元。
On the New York Stock Exchange this afternoon, the company's American depository receipts were trading down $1.10, or 1.6 percent, to $67.20.
在纽约股票交易所,公司在美国的存托凭证交易额下降了1.10美元,也就是1.6个百分点,最后成交价格是67.20美元。
应用推荐