However, public infrastructures need large amount of capital investment and long-term construction, therefore multi-resources shall be accumulated and a lot of coordination shall be made.
而公共基础设施建设具有投资规模大、建设周期长等特点,需要调动社会多方面的资源,进行大量的协调和配合。
Over the past quarter-century it has averaged 3% a year, accounting for roughly the same amount of GDP growth as capital investment.
在过去的25年里,它的TFP年均增长3%,大约与资本投入所拉动的GDP增幅相当。
Article 3 the proportion of registered capital and total amount of investment of Chinese-foreign equity joint ventures shall abide by the following provisions.
第二条中外合资经营企业的注册资本,应当与生产经营的规模、范围相适应。合营各方按注册资本的比例分享利润和分担风险及亏损。
The total amount of investment, the registered capital, the source of funds, and the method of investment contribution and the operation period;
拟设立外资企业的投资总额、注册资本、资金来源、出资方式和期限;
Associated with this boom in unmeasured investment is the huge amount of unmeasured savings that showed up in the wealth statistics as capital gains.
把资本收益加入财富统计时,在未被统计的储蓄当中与经济繁荣相关的未统计的资本投资总额,揭示出来有相当大的数量。望高手纠正!
The Economic Value Added (EVA) is a measure of surplus value created on an investment, namely the difference in amount after the NOPAT (net operating profit after taxes) subtract cost of capital.
EVA就是税后营业利润减资金成本后的剩余回报,即税后的营业利润减去债务和权益资本的使用成本后的差额。
The conditions for establishment of the Joint Venture Company and the total amount of investment and registered capital are stipulated in this Contract.
本合同规定了设立合资公司的条件以及投资总额与注册资本。
As to the venture capital enterprise with state special support and encouragement business, a certain percentage amount of investment can offset tax.
创业投资企业从事国家重点扶持和鼓励的创业投资,可按投资额的一定比例抵扣应纳税所得额。
The investment contributed by shareholders meets the minimum amount of capital required by these regulations;
股东出资达到本条例规定的最低限额;
The investment contributed by shareholders meets the minimum amount of capital required by these regulations;
股东出资达到本条例规定的最低限额;
应用推荐