That's an old saying in English.
这是英语中一句古老的谚语。
An old saying goes, "When in Rome, do as the Romans do."
俗话说:“入乡随俗。”
As an old saying goes, "The rose is in her hand, the flavor in mine."
正如俗话所说的:“赠人玫瑰,手有余香。”
As an old saying goes: "a wise man is always seizing the chance and turning it into success."
俗话说:“聪明人总是能抓住机会并将其转化为成功。”
An old saying describes to this way: "Sound traveling far and wide, a stormy day will be tied."
有句古话是这样说的:“声飘千里,风雨欲来。”
An old saying has it that half all advertising budgets are wasted—the trouble is, no one knows which half.
有句老话说,一半的广告预算都浪费了——问题是,没人知道是哪一半。
There's an old saying in the space world: amateurs talk about technology, professionals talk about insurance.
在太空界有一句老话:外行谈技术,内行谈保险。
"Patience is a virtue" is an old saying.
“忍耐是美德”是句古老的谚语。
正如一句古老的谚语所说。
Everyone needs friends. There is an old saying.
(每个人都需要朋友。)(这是一个老人说的。)
The Italians have an old saying, "Il dolce far niente."
意大利人有句老话:“Ildolce far niente .”。
As an old saying goes, attitude decides everything.
正如俗话说,态度决定一切。
The professor started his lecture with an old saying.
教授用一个古老的谚语开始了他的讲座。
There's an old saying that eyes are the window's to the soul.
俗话说的好,眼睛是心灵的窗户。
There is an old saying that one picture means a thousand words.
有句老话说,一张图抵得上千言万语。
Zhao Jing Tao, a college student in China, thought of an old saying.
一位中国大学生赵景涛想起了一句古语。
There is an old saying, “The road to Hell is paved with good intentions.”
古语说:“通往地狱之路,常由善意铺就。”
One writer believes that the expression might have come from an old saying.
一个作家认为这种表达或许来自一个古老的说法。
There’s an old saying that goes “if you do what you love, the money will follow.”
如一句古老的谚语所述“做自己热爱的事,金钱就会接踵而至。”
There's an old saying that you can't solve a problem on the level that you meet it.
有句老话说的好,问题不可能在你遇到的时候就立刻解决好。
It may be time to revamp an old saying: "a chocolate bar a day keeps the doctor away!"
可能这是时候修改一下谚语:“一日一巧克力棒,医生远离我!”
There is an old saying that "we are what we eat". Obviously this is an oversimplification.
有这样一句古老的谚语,“吃啥像啥”。这一认识显然过于简单化了。
There is an old saying in China, "When you drink from a well, remember the person who dug it."
中国有一句古话“饮水不忘掘井人”。
As an old saying goes, the way you perceive the world will determine your way to cope with it.
正如那句老话,㽰“路上你感知世界将确定您的方式来应付它。”
There is an old saying in the Middle East that a camel is a horse that was designed by a committee.
中东国家有一句古话:骆驼是委员会设计的马。
There is an old saying in the Middle East that a camel is a horse that was designed by a committee.
中东国家有一句古话:骆驼是委员会设计的马。
应用推荐