She found herself with two small children, a sick husband, and no money.
她发现自己带着2个年幼的孩子和1个有病的丈夫,而且身无分文。
I have been made to feel a social and psychological misfit for not wanting children.
因为不想要孩子,使我觉得自己在社交和心理上与他人格格不入。
She was a wonderful mother to both her natural and adopted children.
她对亲生的和领养的孩子一样好。
Children today are brought up on a diet of television cartoons and soap operas.
如今的孩子是看电视上的动画片和肥皂剧长大的。
She's an English teacher and a mother of two children.
她是一位英语老师,两个孩子的母亲。
The women and children spent a nerve-racking day outside waiting while fighting continued around them.
四面楚歌,妇女和儿童们在等待中度过神经紧绷的一天。
I had a toddler at home and two other children at school.
我有一个刚学步的孩子在家中,另外两个孩子在学校。
She fled with her children, moving from neighbour to neighbour and ending up in a friend's basement.
她和她的孩子们逃走了,从一家邻居转到另一家,最终来到一个朋友家的地下室。
I have children to support, money to be earned, and a home to be maintained.
我有一群孩子要供,要赚钱,还要养一所房子。
Wouldn't you have a husband and some angelic children in your lovely house?
您可爱的房子里不会有一个丈夫和一些天使般的孩子吗?
Three years ago, Puncha Maya, her husband and five children lived in a shaky flat in southern Nepal.
三年前,Puncha Maya 和她的丈夫以及五个孩子住在尼泊尔南部一间摇摇欲坠的公寓里。
Three years ago, Puncha Maya, her husband, and five children lived in a shaky flat in southern Nepal.
三年前,Puncha Maya 和她的丈夫以及五个孩子住在尼泊尔南部一间摇摇欲坠的公寓里。
She plans to start a foundation for homeless children and wants to build a community centre in Waterhouse.
她计划为无家可归的儿童建立一个基金会,并想在沃特豪斯建立一个社区中心。
Playing hide and seek is a traditional game for children, popular around the nation.
捉迷藏是全国流行的儿童传统游戏。
Their servants might include a cook, a maid, and a nurse for their children.
他们的仆人可能包括一名厨师、一名女佣和一名照顾孩子的保姆。
Xia Da has created a medieval town full of elf princesses and knights, and a quiet ancient town with innocent children and mysterious legends.
夏达的笔下有满是精灵公主和武士的中世纪小镇,一个有着追逐梦想的年轻学生的繁忙现代城市,一个有着天真孩子和神秘传说的安静古镇。
He spent a lot of time with children in the hospital, and often put a special red nose on his face to look like a clown and to make the children laugh.
他在医院里花了很多时间和孩子们在一起,经常把一个特别的红鼻子戴在脸上,看起来像个小丑,逗孩子们笑。
He leaves a wife and two children.
他遗下妻子和两个孩子。
I have a wife and two small children.
我有妻子和两个年幼的孩子。
Books provide children with ideas and a stimulus for play.
书不仅给孩子们以思想,而且使他们玩得更有意思。
In the largest room about a dozen children and seven adults are sitting on the carpet.
在最大的那个房间里,十几个孩子和七个大人正坐在地毯上。
She is an accomplished painter and a prolific author of stories for children.
她是位技艺精湛的画家和多产的儿童文学作家。
Married at nineteen, she was a traditional housewife and mother of four children.
她19岁就结婚了,是个传统的家庭主妇和4个孩子的母亲。
He had always wanted a real home with a wife and children.
他一直想要一个有妻子和孩子的真正的家庭。
I have a wife and two children and we live from hand to mouth on what I earn.
我有妻子和两个孩子,我们靠我挣的钱勉强糊口。
There's easily enough room for two adults and three children, plus a dog in the boot.
有足够的空间容纳2个大人和3个小孩。另外,行李箱里还能容纳1只狗。
Children who have a positive self-image are less likely to present behaviour and discipline problems.
有着正面自我形象的儿童较不可能出现行为和纪律的问题。
They scrimped and saved to give the children a good education.
他们省吃俭用,为的是攒钱让孩子受到良好的教育。
She has a magic touch with the children and they do everything she asks.
她对孩子们很有两下子,说什么是什么。
He became a taciturn man, a man not easy to live with. Later, when the older children married and had children of their own, he mellowed a little.
他变成了一个沉默寡言的人、一个不容易相处的人。后来,等大点的孩子们结了婚,也有了他们自己的孩子,他变得平和了些。
应用推荐