You're a good soldier, choosing your battles. Pick yourself up, and dust yourself off, and back in the saddle.
你是一个好士兵,选择你的战场,自己站起来,掸净灰尘,重新上路。
That was, Babur points out, a (rather 16th-century) joke; eventually they got the man back in the saddle and headed for home.
这是,巴布尔指出,一个(而不是16世纪)的笑话;最终它们杀了那个男子并把它放在马鞍后带回家。
Here you can see the rounded saddle-back style houses typical of regional working and farming classes and, in the background, the pointed, swallow tail roofs that were once the reserve of the gentry.
在那里你会看到圆形的想马鞍形状的房子,区域工作和农业阶层的建筑代表。在屋子的后面,尖尖的燕尾状的屋檐让人想起了绅士的装扮。
The paper introduces a new style of loader which universally used for heading faces with heavy saddle back in roadway and weak stability of face surrounding rock.
介绍一种新型的装载机,该机能适用于巷道底板起伏变化大,工作面围岩稳定性较差的掘进工作面中使用。
He was in the ordinary Don Cossack uniform, wearing knee-boots and greatcoat, and had saddle-bags slung at the back of his saddle.
他是在普通顿河哥萨克制服,戴着及膝靴、件、并鞍袋吊挂在他的马鞍后面。
He was in the ordinary Don Cossack uniform, wearing knee-boots and greatcoat, and had saddle-bags slung at the back of his saddle.
他是在普通顿河哥萨克制服,戴着及膝靴、件、并鞍袋吊挂在他的马鞍后面。
应用推荐