Driving away from a party, he swerved off the road and down a bumpy track before plunging his Oldsmobile into a pond.
在开车离开一个派对后,他突然转向使离了路面,车子经过一段崎岖不平的小径后冲进了一个水塘里。
I was in Indiana or Ohio, and a woman was driving down the road, steering with her elbows, eating a bowl of soup.
又有一次,是在印第安纳,抑或是在俄亥俄?一位女士驾车在马路上行驶,一边用胳膊肘把着方向盘,一边喝着一碗面汤。
Kennedy missed the main road and, driving at speed down a narrow dirt track, ran off a narrow bridge.
肯尼迪错过了主干道,飞快地冲下一条狭窄的泥土路,冲出一条窄桥。
Nor the 40-ish journalist who, on our second date, driving down a long country road, gripped the steering wheel and asked, “Are you The One?
同样,我也忘不了那个40多岁的记者,在我们第二次约会的时候,开车去了一条乡间小路,紧握着方向盘问我:“你是我要找的人吗?
Driving down the cluttered and half-constructed streets of this 3-million-strong boomtown requires frequent U-turns and the patience of Buddha, but every road eventually leads back to a factory.
在这个300万人口的城市中开车穿过这些乱糟糟的半成品的街道里需要经常做U形转弯和佛陀一般的耐性,但是每条路都最终通向的是一个工厂。
Suddenly he began slowing down, and a moment later we turned off the road and across a recently-harvested field, driving very carefully so as not to damage his new car.
突然他开始减速了,然后转过小路,穿过一片新近收割过的田野,为了不弄划了新车,他开得非常小心。
As he was driving down the road, Allen felt as if something was burning at the back of his neck, and the "fire" was spreading forward toward his face.
就在艾伦驾车走在路上的时候,他感到脖子根儿上似乎有什么东西在火辣辣地烧着,而且这“火辣辣”的东西正向他的脸上扩散开来。
In order to prevent the powerplant from damaging, the mount should keep the engine at the design location in the condition of car driving on uneven road, speeding up and down suddenly and swerving.
同时又要保证汽车在不平路面行驶、突然加减速、转弯等工况下,发动机始终保持在设计位置,使整个动力总成不因发动机与车架之间的相对运动过大而受损。
The 360-degree view with the top down was so perfect, so reminiscent of driving scenes in our favorite Fellini and Antonioni movies, we simply followed the road wherever it went.
从上到下,360度的景色都是那么完美。开着我们最中意的法拉利,放着安东尼奥尼的电影,车窗外的视野令人无比惬意,随便开到哪里都好。
A bus load of politicians were driving down a country road one afternoon, when all of a sudden, the bus ran off the road and crashed into a tree in an old farmer's field.
一天下午,一辆满载政客的汽车沿着乡间公路行驶,突然,汽车偏离路面,撞到老农田里的一棵树上。
My girlfriend and I were driving down highway 15-501 heading towards home when we first saw lights hovering over the road.
我和女朋友开车下来,对公路15- 501家的标题,当我们第一次看到灯在路上徘徊。
Nor the 40-ish journalist who, on our second date, driving down a long country road, gripped the steering wheel and asked, "Are you The One?"
同样,我也忘不了那个 40 多岁的记者,在我们第二次约会的时候,开车去了一条乡间小路,紧握着方向盘问我:“你是我要找的人吗?
Nor the 40-ish journalist who, on our second date, driving down a long country road, gripped the steering wheel and asked, "Are you The One?"
同样,我也忘不了那个 40 多岁的记者,在我们第二次约会的时候,开车去了一条乡间小路,紧握着方向盘问我:“你是我要找的人吗?
应用推荐