Elena: And then my parents died, and everything changes.
然后我父母去世了，一切都变了！
Their world is shaken up when one of the brothers escapes and everything changes.
他们的世界被动摇了，当一个兄弟逃脱，一切都改变了。
I was talking to friends today, and I'm amazed to see how everything changes in the world.
我今天跟朋友谈话，对这世上一切的变化很惊讶。
Whether it’s your decision to break up or not, it changes everything about who you are and who you thought you were.
无论是谁先提出分手，一切都将发生改变。你将变得不再是你，甚至都怀疑起以前的自己。
Money, or the lack of it, changes everything, and that includes how people will be working out in 2010.
钱或者没钱能够改变一切，这其中包括2010年人们锻炼身体的方式。
Therefore, software development teams must learn to live in, and cope with a very dynamic world where everything constantly changes 5.
因此，软件开发团队必须学会如何生存，并且处理好这个任何事情都在不断变化的动态的世界。5。
In her role as community moderator, Barbara De Lollis will pass along the latest hotel news, everything from comparisons and changes in loyalty points to the latest in club floor amenities.
作为社区的主持人，芭芭拉将负责发布最新的酒店资讯，涵盖了酒店客人忠诚度积分比较、积分变化、最新的酒吧布局设施等等。
Everything about doing this changes your attitude, increases your outlook and joy in life and is eventually paid back, if not immediately, later in life and even in eternity.
你这样做的一切都会改变你的态度，提升你的外在形象和生活的乐趣，这样最终你会得到应有的回报，如果没有及时得到那么一定会在以后的人生中得到，甚至是永恒。
Our understanding of others is based on observation and interpretation. Revisited in the hard light of freshly discovered deception, everything changes. Was it innocent, or was it planned?
我们对他人的了解是基于我们对他人的观察和理解。才被揭露的欺骗，发出阵阵强光，再次审视它，发觉一切都变了。欺骗到底是无意的，还是有所预谋？
To create a main category page, I place everything inside a element instead of a element, and the XSLT makes the appropriate changes to the output.
为创建主类别页面，我将所有内容都放在元素中、而不是元素中，并且XSLT对输出作了适当更改。
Everything always changes, but at times that change is particularly pronounced and thus specifically noteworthy.
世界总是在变化，然而只是在人们特别宣告这个改变的时候，才格外显得那么引人注意。
In a real world everything changes and so should the associated governance processes.
在真实世界中，所有东西都会变化，所以相关联的治理过程也应该相应地变化。
But with all the changes, the same nagging question still hovers over everything the Rockets do and what they may be able to accomplish this season.
但无论怎么变，火箭队都将被同样一个挥之不去的问题所困扰，而火箭队所做的一切以及它新赛季最终所能达到的高度都将受到这个问题影响。
Then everything changes, more like shacks than farmhouses and stands of timber instead of orchards.
再后来一切都变了。窝棚代替了农舍，树木代替了果园。
Timing is everything: if the treatment lasts too long, the silicon changes too much and blistering occurs.
时间是绝对因素：如果时间过长，硅的变化会过大，并产生气泡。
Everything that you learn becomes a part of you and changes you, so learn wisely and learn well.
你学习的一切变成了你的一部分，改变了你，所以请聪明地学习并好好地学习。
The size and extent of the changes will take you through to next year, and by the end of it everything will be vastly different to what it is now.
改变的尺度和范围会带着你穿越进入下一年，并且在它的末尾每件事情与今天相比都会变得巨大的不同。
I don't want to. He never changes his bad habit. And forget everything that we did for him.
我不想帮。他从不去改变自己的坏毛病。把我们为他所做的一切都忘得一干二净。
But if you come back from the weekend, and there are cameras in the classroom . . . well, that changes everything.
现在已经是伦敦经济学院人类学学生的 Clancy说，“但是周末放假回来，你发现教室里有摄像头，好吧，一切都变了。”
I don't want to. He never changes this bad habit. And forget everything that we did for him.
我不想帮。他从不改掉自己的坏毛病。把我们为他所做的一切忘得一干二净。
Plato said: time to take everything undertakes, will put your name, appearance and personality changes, the fate.
柏拉图说：时间带走一切，长年累月会把你的名字、外貌、性格、命运都改变。
This way, you can create a set of tests, and whenever you make changes to your Web service, you can run the pre-written tests to ensure that everything still works properly.
这样，就可以创建一套测试，当修改了Web服务后，可以运行预先编写的测试来确保各方面仍正确运行。
Everything that is going to bring the changes into being are focused upon, and it is leading you into the new vibrations in preparation for Ascension.
每一件会使改变发生的事物都在被关注中，它正带领你们进入为扬升做准备的新振动中。
It's because Git doesn't assume you want to push branches and their changes by default. For that, you need to push everything.
这是因为Git在默认情况下并没有假设您希望推入分支及其更改。
Senior rEd Bloom: Havin 'a kid changes everything. There's the diapers, and the burping, and the midnight feeding.
大爱德·布卢姆：生育一个小孩可以改变一切事情。有尿布，有打嗝还有半夜起来喂食。
Senior rEd Bloom: Havin 'a kid changes everything. There's the diapers, and the burping, and the midnight feeding.
大爱德·布卢姆：生育一个小孩可以改变一切事情。有尿布，有打嗝还有半夜起来喂食。
应用推荐