Linked eternally, one we can't undo and I am you.
永远地系在一起,无法解开。我就是你。
The boy answered, "Oh, I am making a little bowl for you and mama to eat your food from when I grow up."
小男孩回答说:“哦,我正在为你和妈妈做一个小碗,等我长大了你们就可以用它吃饭了。”
Well, I am no expert at that, but I think you can try lifting weights and do at least 200 sit-ups twice a day.
我不是这方面的专家,但我认为你可以试试每天举重和做至少200个仰卧起坐,每天进行两次。
I am Maria, and I'm glad to meet you.
我是玛丽亚,见到你真高兴!
"I am king," said she, "and you are my slave; so go at once!"
“我是国王,”她说,“你是我的奴隶,所以赶紧去!”
They might be good for you, but I am a hermit and never meet new people.
它们对你来说可能是有用,不过我是个隐士,从不见新的人。
I am Teresa Chen, and I'll be interviewing you.
我是特蕾莎·陈,我将负责你的面试。
They are the radius of the orbit, the energy of the system and the velocity of the electron, and I am just going to present you the solutions.
它们是轨道的半径,系统的能量以及电子的速度,我接下来给你们展示解法。
You can climb on my shoulders and I, who am a fine swimmer, will carry you safely to the shore.
你可以爬到我的肩膀上,我是个游泳好手,将把你安全地带到岸上。
What shall I do when papa and you leave me, and I am by myself?
等到爸爸和你都离开了我,剩我自己一个人的时候,那我要怎么办呢?
I am glad you are well and have good friends, dear sparrow.
亲爱的麻雀,我很高兴你过得很好,还有好朋友。
She embraced little Gerda, and said, "They shall not kill you as long as I am not displeased with you."
她抱住着小小的格尔达说:“只要我不生你的气,他们就不能杀你。”
I salute you all today and I am closely connected to you from my heart.
今天我向你们致敬,我从心底与你们紧密相连。
I am very sorry that I didn't attend your birthday party and celebrate the precious moment with you last Sunday because the monthly test was round the corner.
很抱歉,因为月考即将到来,上周日我没能参加你的生日聚会,和你一起庆祝这个珍贵的时刻。
I am too ill, and wretched and distracted; but I wish you to be happy and comfortable.
我病得太厉害了,痛苦不堪,心烦意乱;但我希望你快乐和舒适。
I am from China and how about you?
我来自中国,你呢?
It's about this Banquet, and very sorry I am to have to speak to you like this.
是关于这次宴会的事,很抱歉我不得不这样跟你说话。
"What a splendid banana," she says, taking and waving it like a baton, "I am very fond of bananas, as you know."
“好棒的香蕉,”她说着,像挥舞指挥棒一样拿起它,“你知道,我非常喜欢香蕉。”
I am as strong as you are, and perhaps even stronger.
我和你一样力气一样大,甚至可能比你力气还大。
Hi, I am new here and I couldn't come to the student orientation, and I'm wondering if you can give me a few quick pointers about the library?
嗨,我是新来的,没能参加新生入学会。请问你可以给我简单介绍一下图书馆吗?
I know that situation, and I am considering giving you an opportunity in another department.
我了解这个情况,我也正在考虑在另一个部门给你一个机会。
When you go home some day, I am going to give you as many rolls as you had, and more.
你回家时,我会给你和现在一样多,不,甚至比这更多的面包。
You are a heroine, and I am proud of you.
你是一个女英雄,我为你感到自豪。
"I am ten," answered Mary, forgetting herself for the moment, "and so are you."
“我十岁了,”玛丽回答,一时不由自主,“你也一样。”
I told you I promised my good Fairy to behave myself, and I am going to keep my word.
我跟你说过,我答应过我的好仙女要规规矩矩的,我一定会遵守诺言的。
You are right, I know, and I am wrong.
我知道你们是对的,而我错了。
"You are a good, kind, clever girl," he said, "and I am indeed a proud and a stupid toad."
“你是一个善良、聪明的好姑娘,”他说,“而我确实是一只骄傲而愚蠢的癞蛤蟆。”
I am sure the old man will show you the door and won't even listen to what you say.
我相信那老头会把你撵走的,他不会听你的。
Looks like you are OK for graduation, and actually, I am getting a warning flag on your academic record here.
看起来你可以毕业了,但事实上,我收到了一个关于你学习成绩的警告。
You are not Chinese, and I am not Chinese either.
你不是中国人,我也不是中国人。
应用推荐