They, in turn, are loyal and identify with the company's goals.
相应地，员工忠诚于老板，认同公司的目标。
To ensure you are creating a differentiated Web service that people can understand and identify with, know your core.
要确认你正在打造的是与众不同的web服务，并且用户可以理解和分辨出你的核心价值。
Part of his great popularity as a writer comes from the fact that people who love pets like to read about and identify with other pet lovers.
实际上他之所以是广受欢迎的作家，一部分是因为爱宠物的主人们喜欢阅读和分享其他宠物恋人们的故事。
Attaching too much importance to the knowledge, especially which you think it is right and identify with, will cultivate a habit of rash critique on others.
太重视知识，特别是认为对的知识，认同的知识，那就会养成轻易批评别人的习惯。
Blurring the narrator is an effort to communicate and identify with the environment, making the human body hidden behind the nature, therefore creating a unique aesthetic power.
对叙述者主体的模糊化和空缺处理正是与环境达成沟通与认同，使得人类主体隐匿于自然之后，并进而创造一种独特的关学力量。
"Transition cannot be and should not be only security," said DE Mistura. "it has to be something more." It needs to be a transition to something that the Afghan people recognize and identify with.
需要实现过渡的不仅仅是安全问题，应该是更多方面的，应该过渡到阿富汗人们认可和认同的状态。
The robots are equipped with many sensors to identify conditions of the environment, using thermal and vision sensors that detect changes in body temperature.
这些机器人装备了许多传感器来识别环境条件，用热传感器和视觉传感器检测体温的变化。
They are often about real people, so you can identify with the characters, and that's what engages us in them.
它们通常是关于真实的人，所以你可以与角色产生共鸣，这就是它们吸引我们的地方。
Imagine how intimidating it can be for prospective students unfamiliar with the complexities of higher education to navigate this kind of information and then identify which schools are the best fit.
想象一下，对于不熟悉高等教育复杂性的预备学生来说，浏览这类信息并确定哪些学校是最合适的，是多么可怕的一件事。
Rats and other animals need to be highly at tuned to social signals from others so that they can identify friends to cooperate with and enemies to avoid.
老鼠和其他动物需要高度关注来自别的动物的社交信号，以便它们识别哪些是可与之合作的朋友或需要避免的敌人。
Since this is something we can all identify with, I think it will help us see the relationship between the function of a structure and its style or form.
既然这是我们都能认同的东西，我认为它将帮助我们看到一个结构的功能和它的风格或形式之间的关系。
The robots are equipped with many sensors to identify conditions of the environment, cattle and food, using thermal and vision sensors that detect changes in body temperature.
这些机器人配备了许多传感器，用于识别环境、家牛和食物条件，使用热敏传感器、视觉传感器来检测体温变化。
The various components like coconut mousse, candied pineapple and coconut dacquiose are flavors that I, who grew up in a tropical country, can identify with.
各种不同成分的原料像椰子奶油冻、蜜饯菠萝和椰子达克瓦兹都是在生长在热带国家的我所能分辨的滋味。
Rats and other animals need to be highly attuned to social signals from others so they can identify friends to cooperate with and enemies to avoid.
老鼠和其他动物需要对来自其他动物的社会信号有高度的协调性，这样它们才能分清哪些是可以合作的朋友，哪些是要躲避的敌人。
A Support Specialist then works with you to identify and resolve the problem.
然后，支持专家将与您协同工作以确定和解决相应的问题。
You could also move beyond that and identify yourself with pure oneness or consciousness, devoid of any particular individuality.
也可能超越那些，用纯粹的“单一性”或缺乏特殊个性的自觉意识来识别你自己。
How they work: Onboard computers interpret sensor data to identify and target hostile forces with built-in weapons.
工作原理：车载计算机解译传感器信息来识别、用内置武器锁定目标敌军。
Because we're so used to them - and mostly because we identify with them - they hold a lot of weight in our experience.
因为我们一贯如此，主要是因为我们认同他们，他们在我们的经历中举足轻重。
This tool has helped me debug issues with my code, how my codes client software might not be setup correct, and help identify issues with other users software.
这个工具在我对代码的问题（如我的客户端软件可能设置不正确）进行调试时有帮助，并且有助于我识别其他用户的软件问题。
Another focus of the architect is to identify and manage technical risks associated with the project.
构架师的另外一个焦点是鉴别和管理项目的技术风险。
However, just as musicians identify with the history, culture, and technical peculiarities of their instruments, so too do programmers identify with their languages and systems.
不过，音乐家把自己乐器的历史、文化和技术特性视为一个整体，而程序员们正如他们一样，对于自己所用的语言和系统也存在同样的认同感。
The PIER database can store up to 200,000 individuals (both left and right eye) and quickly identify subjects with extremely high accuracy, L-1 said.
PIER数据库可以存储20万个个体信息（包括左眼和右眼的），并可以以极高的精度进行快速识别。
He obviously finds that very difficult, and I can identify with that, because I find writing very difficult.
显然他发现音乐是很困难的，我也深有同感，因为我发现写作是很困难的。
Each recording had a series of rhyming words that the volunteers had to identify, with and without the intelligent microphone, for different levels of background noise.
每段录音都有一系列的押韵字词，志愿者要在不同程度的背景噪音下佩戴与不佩戴该智能扩音器来辨别这些词。
Validators ensure that a topology represents a valid deployment scenario and help you identify problems with the scenario early in the deployment process.
确认器确保一个拓扑呈现了一个有效的部署场景，并帮助您识别部署过程场景早期中的问题。
He needs also to identify the opponent more clearly and stick with it.
他同时也需要和自己的对手有认同感，并且始终如一。
Coal miners and steelworkers can identify with the inherited resolve of the lead and zinc miners here.
煤矿工人和炼钢工人可以继承这儿领导力的决定权，他们等同于这儿的锌矿工人。
Coal miners and steelworkers can identify with the inherited resolve of the lead and zinc miners here.
煤矿工人和炼钢工人可以继承这儿领导力的决定权，他们等同于这儿的锌矿工人。
应用推荐