We have drawn on advanced technology and management expertise of foreign countries, and have extended our exchanges and cooperation.
我们吸收和借鉴国外先进技术和管理经验，进一步扩大了对外交流与合作。
As China entering the WTO, more and more international agricultural companies with substantial capital and management expertise get access to the Chinese market.
随着中国加入世界贸易组织，越来越多资金雄厚、管理先进的国际农业企业进入中国。
Through our financial consulting service, we line up financial resources and management expertise to form strategic partnerships for business clients and investors in both North America and China.
我们将金融资源与管理技能进行完美的融合，与北美和中国的商业客户和投资者建立起战略合作关系。
To grow the business, he needs to develop management expertise and innovation across his team.
为了拓展业务,他需要提高其团队的专业管理技能和创新能力。
And, since technical expertise and human capital is part of the attraction, management jobs are seldom on the line.
而且，由于技术专长和人力资本也是吸引力的一部分，管理职位很少会受到威胁。
I encourage them to consult with specialists who have expertise in management of high-risk patients and get several opinions.
我鼓励她们与管理高风险病人方面有专业技能的专家商量，得到一些意见。
He has very strong expertise in UNIX administration and security solutions, with applied knowledge of CRM, profitability analysis, campaign management, EIS, and ETL processing.
他在Unix管理和安全解决方案方面有很强的专业能力、具备应用CRM知识、赢利分析、营销活动管理、EIS 和ETL过程方面的知识。
Here is the typical expertise that needs to be present at such an IPO: category, purchasing, engineering, logistics and materials management.
以下便是一个IPO需要的典型的专业能力：分类、采购、工程、物流和物料管理。
The United States meanwhile has advantages on many technologies, [and] greater expertise in finance and project management.
同时，美国在诸多技术、金融和工程管理专业人才上具有优势。
The team comprises of the following expertise: health emergencies coordination, case management, epidemiology, laboratory diagnostics, logistics, and media/risk communications.
该小组包括下述几方面专长：卫生紧急情况协调、病例管理、流行病学、实验室诊断、后勤以及媒体/风险通报。
Such a function can also provide project management expertise, project management guidance and training, and mentoring and review of existing (or planned) projects and initiatives.
这种职能还可以提供项目管理经验、项目管理指导和培训，以及现有(或计划的)项目和计划的监控和回顾。
Their boards must have the expertise and power to challenge management and they must be able to understand the risks the company is taking.
他们的董事会必须要有专家的意见和力量来质疑管理阶层，他们必须要有能力去理解公司正在经受的风险。
Board directors must have relevant industry expertise to advise management on major business issues and how much risk to take.
在主要的商业问题和要冒多大的风险上，董事会必须有相应的行业专家来给他们管理提供建议。
Services Team - provides reliability, security, internationalization, etc. expertise to any Googler on many topics such as "tools, documentation, testing, release management, training", and others.
服务团队——为任何Google员工提供关于可靠性，安全，国际化等领域的专业知识，包括“工具、文档、测试、发布管理、培训”等等。
It is time for revenue management to once again work hard to take our efforts to the next level, becoming stronger and growing our expertise by managing through this difficult economy.
现在是时候让收益管理者们再次努力工作，在这困难时期劈荆斩棘，增长我们的专业知识，从而把我们带到另一个境界，让我们变得更强大。
A services team that provides expertise to Google product teams on a wide array of topics including tools, documentation, testing, release management, training and so forth.
服务团队（servicesteam）。 他们在一个非常宽泛的领域内向产品团队提供诸如包含工具（includingtools）、文档、测试、发布管理、培训等方面的专业技能。
The JSOP Program Management Office is utilizing Alion’s research and simulation expertise in night vision, ammunition, accessory power, material replacement and noise/flash suppression.
Alion公司在夜视、弹药、附属电源、替代材料和噪音/闪光压制等领域的研究和建模经验可以很有效的帮助JSOP计划管理办公室。
Engaged in a number of quality management, standards and verification protocols developed expertise.
有一批从事质量管理、标准和计量检定规程制定的专门人才。
In the internal conditions, HJ Company has quality management, land reserves and a larger brand advantages, there are limited on financial strength, expertise inadequate inferior.
而在内部条件上，HJ公司具备质量管理、土地储备量较大和一定的品牌优势，也存在资金实力有限、专业人才不足等劣势。
Expertise in accounting systems development, fiscal management and financial reporting.
擅长会计系统开发，财政管理和财务报告。
Halton offers unique expertise that supports its customers at every stage of the building life with design simulations, indoor environment solutions and management.
浩盾可为我们的客户在建筑物的各个阶段提供专业知识，从设计仿真到室内环境解决方案和管理。
Delivery competency encompasses governance, leadership, program management, behavior management, domain expertise and business management.
交付能力包括管理、领导、项目管理、行为管理、领域专长和业务管理。
As an engineering service company with technical expertise and management strength, we keep both confidence and commitment to serve our clients by delivering successful references from one to another.
依靠专业工程管理公司所具备的技术实力和管理能力，本公司有充分的信心向我们的客户郑重承诺我们所承接的每个工程都将圆满投产。
Are you searching for a telecommunications manager with expertise in project management and team leadership?
贵公司现在是否需要一名擅长项目管理、精通团队领导艺术的电信部门经理？
Such judgment and expertise is applied to any technical and management details during this process.
在这一过程中，此类专家判断及将其知识应用于任何技术与管理细节。
Such judgment and expertise is applied to any technical and management details during this process.
在这一过程中，此类专家判断及将其知识应用于任何技术与管理细节。
应用推荐