This year's report said socialism with Chinese characteristics had entered a new era, and it drew up a two-stage development plan to build China into a "great modern socialist country" by mid-21st century.
今年的报告指出，中国特色社会主义进入了新时代，并提出分为两个阶段的发展规划，到21世纪中叶把中国建设成为“社会主义现代化强国”。
Ancient Chinese contract system is a national culture with distinct characteristics and ideas of the legal system.
中国古代契约制度是一种具有鲜明的民族文化特色及法律思想理念的制度。
We encourage the introduction and absorbing foreign advanced technologies and form a non-ferrous metal technological system with Chinese characteristics.
鼓励引进和消化吸收国外先进技术，形成具有我国特色的再生有色金属技术体系。
China is a world famous country with an ancient civilization. Chinese civilization has unity and continuity as its characteristics.
中国是世界闻名的文明古国，中国文明的特点是统一和连续，其统一与连续是辩证联系和相辅相成的。
Abstract: Chinglish is a kind of deformed language phenomenon formed by the Chinese English learners in the unique environment, and it can also be known as the English with Chinese characteristics.
摘要：中式英语是中国的英语学习者在特有的环境下形成的一种畸形的语言现象，也可以称为具有汉语特色的英语。
AIM: To investigate the characteristics of the Chinese ways of life with different ages, genders, marriage status, and occupations.
目的：探讨中国人处世态度的特征以及与年龄、性别、婚姻状况和职业的关系。
Maybe a Chiniese would design a baby with white skin or with red hair, obviously, this disobeys the traditional and unique characteristics of a Chinese throughout the long history.
或许中国人会设计一个白皮肤红头发的婴儿，很明显的，这违背了我们多年以来传统且独特的中国人长相。
With its unique characteristics and advantages, Chinese medicine has played an important role in medical service.
中医药独具特色与优势，在医疗服务中发挥着重要的作用。
The frame structure in Chinese DTTB standard is introduced, and a channel estimation algorithm with a better performance is given according to the cycle characteristics of the signal frame head.
分析了中国数字电视地面广播标准中的系统帧结构，并根据信号帧头的循环特性，提出了一种性能较好的信道估计算法；
The differences of English and Chinese in their characteristics lead to the difficulties in English rendering into Chinese specifically with long English sentences.
由于语言特质和语言历史的原因，英文句子比汉语句子相对较长，从而造成了英文长句汉译的难点。
Because of the characteristics of specificity and selectivity, the Chinese Medicine Active Substance is not identifying, storing and attacking with the Healthy Kidney Tissues.
因具有特异性和专一性，中药活性物质对健康肾组织不识别、不存留、不攻击。
The corporate governance with Chinese characteristics depends on the harmonious competitive theory, special basic economic system and family cultural tradition.
和谐竞争理论、特定基本经济制度和家文化传统将决定中国公司治理模式的特色。
This paper begins with the definition of English cyber-neologism, characteristics, formation and ends with its actual influence on Chinese language.
本文主要从网络英语新词产生的原因、定义与特征、构成方法及其对汉语的影响四个方面浅议网络英语新词。
The primary words of Modern Chinese are in the bottom of the vocabulary of Modern Chinese with the characteristics such as synchronic, basic, elemental and typical.
现代汉语基元词处于现代汉语词汇的底层，具有共时性、基础性、元素性、典型性等特点，与基本词、常用词虽有联系但不相同。
The Chinese paintings can be divided into literal painting, folk painting and painters' painting. All the paintings have a close relation with the painters' personal characteristics.
中国的绘画大体分为文人画、民间画、画家画，其绘画风格与画家的个性特征密切相关。
To deal with this problem, a metropolitan administration model with the Chinese characteristics must be explored and established.
要根除这一现象，就要探索建立中国式的都会地区行政管理模式。
Objective To report the clinical characteristics, biochemical profiles, diagnosis and treatment of one Chinese pedigree with glucocorticoid-remediable aldosteronism.
目的报告一个中国人糖皮质激素可治性醛固酮增多症家系，探讨其发病特征、生化改变、诊断及治疗。
The school has appeared in the "school with Chinese characteristics", "Yearbook of Hebei Education" and other books.
学校先后入选《中国特色学校》、《河北教育年鉴》等书。
The third part of a detailed analysis of the effect with a naivety of the aesthetic characteristics of the paintings and Chinese modern art house as to it's the guest of style.
第三部分具体分析了具有“童趣”效果的绘画作品的审美特征及中国现代艺术家对其风格的探索。
The training mechanism, the characteristics and the techniques in the Chinese writing system about expressing Paramitality, and their effect are depended on the relationship with nature and sacrament.
作为彼岸性表达的汉语言文字——表意-词符文字的训导机制、特性和技巧，及其所达到的效能是建立在它们与自然和神圣性的关系上的。
The paper is intended to explore the relationship of Chinese sports with the entertainment market and the characteristics of this relationship which influence its supply and demand.
采用文献资料法、数理统计法、对比分析法，运用微观经济学理论，探讨我国体育健身娱乐市场的涵义、产品特点以及影响体育健身娱乐市场需求和供给的因素。
Martial arts as the Chinese traditional sport, with its own characteristics and the adaptability of the situation of Chinese history, has a solid mass base.
武术作为我国民族传统体育项目，凭借其自身特点及其对中国历史国情的适应性，历来有着深厚的群众基础。
Their morphological characteristics were described in Chinese and Latin with microscopical photo plates.
其形态特征有汉文和拉丁文描述以及显微照像图版。
It with characteristics of chinese traditional dance and absorb the essence of classical ballet.
它既带有中国的传统舞蹈特色，又吸纳了欧洲古典芭蕾的精华。
Ancient Chinese with characteristics of solemnity, elegance and concision is a written language formulated on the basis of classical works of pre-Qin dynasty.
文言是在先秦典籍基础上形成的古汉语书面语言，具有庄重、典雅、凝练的特点。
Through a correcting task, this paper investigates the characteristics of the role of sound and grapheme of the Chinese characters for foreign students with different mother languages in text reading.
采用校对任务探讨了母语为拼音文字和表意文字的外国留学生在汉语阅读中字音、字形作用的特点。
Chinese ancient aesthetics, rooted in the special soil of the ancient traditional culture, is a life aesthetics with its own characteristics and ideology.
植根于中国古代传统文化丰富而独特土壤之中的中国古代美学是一种具有独特品格和思想体系的人生美学。
Through the comparison with foreign tourist industry and other industries, this text sums up four characteristics for the Chinese tourist institutional changes.
通过与国外旅游业以及其他产业制度演进过程的比较，本文归纳出中国旅游业制度变迁的四个特点。
Combined with characteristics of Chinese speech language, this paper presents a speaker dependent and independent medium and small vocabulary isolated words recognition system based on TMS320VC5507.
本文结合汉语语音特点，在TMS320VC5507芯片上实现了高性能特定人与非特定人中小词汇量孤立词识别系统。
Combined with characteristics of Chinese speech language, this paper presents a speaker dependent and independent medium and small vocabulary isolated words recognition system based on TMS320VC5507.
本文结合汉语语音特点，在TMS320VC5507芯片上实现了高性能特定人与非特定人中小词汇量孤立词识别系统。
应用推荐