It was a home run until I met a man who angrily said he wouldn't vote for me under any circumstances.
这是个本垒打，直到我碰到一个人，他愤怒地说他在任何情况下都不会投我的票。
The sale of chicken eggs angrily said : "He affects my business."
卖鸡蛋的气愤的说：“他影响了我的生意。”
When my mother found my exception, a little angrily said: "what are you doing!"
就在这时妈妈发现了我的异常，有点生气地说：“你在干嘛呀！”
It was a home run, until I met a man who angrily said he wouldn't vote for me under any circumstances.
我以为这是一个“本垒打”，直到有一天我碰到一个人，他愤怒地说无论如何都不会投我的票。
Is going to watch TV after I eat breakfast, mom suddenly came to me angrily said: "you know to watch TV, still not quick to do homework, don't study hard, what's the use in the future?"
我吃完早餐后正准备看电视，突然妈妈走过来生气地对我说：“就知道看电视，还不快去写作业，不好好学习，将来有什么用？”
'Goodbye and good riddance!' she said to him angrily as he left.
他离去时，她气愤地冲着他说：“再见吧，早走早好！”
The farmer said angrily, "If I plant the tree near the road, strangers may steal the apples."
农夫生气地说：“如果我把苹果树栽在路边，陌生人可能会偷苹果。”
"We called him Tortoise because he taught us," said the Mock Turtle angrily, "really you are very dull!"
“我们叫他海龟，因为他教我们，”假海龟生气地说，“你真笨！”
"It wasn't very civil of you to offer it," said Alice angrily.
爱丽丝生气地说：“你提这个不太礼貌。”
"I don't understand your Bornholmish dialect," said he at last, angrily, and turning his back upon them.
“我听不懂你们波尔霍尔姆的方言。”他终于生气地说，转过身去背对着他们。
The eagle looked at the hen angrily and said, "I don't believe you."
老鹰愤怒地看着母鸡，说：“我不相信你。”
"What is the third evil?" Zhou Chu said angrily.
“第三害是什么？”周处生气地说。
"Don't you have eyes? Don't you see who you hit! I'm millionaire Peter!" Peter said angrily.
“你没长眼睛吗？”你没看见你撞到谁了吗？我是百万富翁彼得！”彼得生气地说。
"Go to your seat!" said the teacher angrily.
“回到你的座位上去！”老师生气地说。
"It's easy for you to say," the other man said more angrily.
“你说得倒轻巧。”另一个人更生气地说。
"I thought you knew me well! Do I look like a person who accepts bribes?" Yang said angrily.
“我还以为你很了解我呢！我看起来像收受贿赂的人吗？”杨生气地说。
"The front part of the cow is mine and I can do anything I want," Albert said angrily.
“牛的前半部分是我的，我可以做任何我想做的事。”阿尔伯特生气地说。
"David is a very bad boy, violent and lazy, maybe the worst boy in the world," he said angrily.
“大卫是一个非常坏的男孩，又暴躁又懒惰，或许是世界上最坏的男孩，”他生气地说。
"Do I look like a person who accepts bribes from others? I thought you knew me well! " Yang said angrily.
“我看起来像收受贿赂的人吗？我还以为你很了解我呢！”杨厉声道。
"He never pays me, but he enjoys his meals because of the delicious cooking in my kitchen!" he said angrily.
“他从不付我钱，但他很享受他的饭菜，因为我的厨房做的菜很好吃！”他生气地说。
Sally said something back to us angrily, but I could see that my name-calling had really hit home.
莎莉生气地回了我们几句，但我看得出来，我的辱骂确实击中了要害。
"This is the kind of society we live in," he said angrily.
“这就是我们所居住的社会，”他愤怒的说。
Gog said angrily. 'I heard this old story two years ago, from Adai.
高格生气地说，“两年前我就听阿岱说过这个老掉牙的故事。”
"This is the kind of society we live in," he said angrily. "People who have power, they can cover up the sky."
“这就是我们生存的社会，”他愤怒地说，“有权利的人，可以一手遮天。”
"This is the kind of society we live in," he said angrily. "People who have power, they can cover up the sky."
“这就是我们生存的社会，”他愤怒地说，“有权利的人，可以一手遮天。”
应用推荐