All our employees receive an annual bonus.
我们全体员工获得一年一度的红利。
Actually, I'd like to present you with your annual bonus.
事实上，我想亲自把年终奖金拿给你。
Sam: Actually, I'd like to present you with your annual bonus.
事实上，我想亲自把年终奖金拿给你。
“Being done” used to refer to hearing about your annual bonus.
正搞定"这个词以前用于提及听到年度花红的消息。
We don't give bonus every month, but we offer a semi-annual bonus.
我们不发月度奖金，每半年发一次奖金。
We don't give bonus every month, but we offer a semi-annual bonus.
并非每月都有奖金，我们每半年发奖金一次。
We don't give bonus every month, but we offer a sem-annual bonuses.
我们不发月度奖，而是每半年发一次奖金。
We don't give bonus every month, but we offer a semi-annual bonuses.
并非每月都有奖金，我们每半年发奖金。
We don't give bonus every month, but we offer a semi-annual bonuses.
我们不发月度奖金，我们每半年发一次奖金。
Everyone has a stake, in return for which they receive an annual bonus.
所有人都入股，作为回报，他们每年都获得分红。
We don't give bonus eVery abundance month, but we offer a semi-annual bonuses.
咱们不发月度奖金，咱们每半年发一次奖金。
One-year full, get a pen small amount of annual bonus, I have decided to leave.
一年期满，拿到一笔数额不小的年度奖金后，我决定走人。
"Many of my colleagues did the same because we wanted the annual bonus, " she said.
她说：“同事们都这样做，因为大家都想拿年终奖。”
Responsible for checking the unit annual bonus plan and supervise the implementation.
负责审核各子公司年度奖金计提方案并监督实施；
"Being done" used to refer to hearing about your annual bonus. Now it means getting fired.
在以前是表示年终奖金不佳，到现在是表示丢了饭碗。
An annual bonus will be paid as usual to employees who have performed well this year.
和往常一样，表现好的员工今年将获得年终奖。
He did not take an annual bonus last year after the loss, which he called embarrassing.
在那次他称之为尴尬的损失后，他去年没有拿到没有年终奖。
The law annual bonus proportion and the bank management achievements are being connected;
法人股比例与银行经营绩效呈现正相关；
Every full-time employee at VDS receives a base salary, a commission, and an annual bonus.
VDS的每一个全职员工都有基本工资、提成和年度奖金。
As for employers, many companies held back annual bonus as a way to keep their employers from changing jobs.
就雇主方面说，许多公司仍然犹豫年度奖金作为保持他们的雇主不改换工作的一种方式。
Nonetheless, I am mindful of current sentiment, so I have taken a personal decision to forgo any annual bonus.
然而，我很在意当前的局势，所以我个人决定放弃任何年度分红。
One in three children in Britain today lives below the breadline, while bankers sulk if their annual bonus falls to a paltry million pounds.
今天，生活在大不列单的儿童，每三个中就有一个排在等待领取救济的队伍中，与此同时，银行家们因为年度分红略有下降而愠怒不已。
Those members whose annual Bonus points are less than 2000, which shall become automatically invalid, have to apply for new membership card.
年度消费积分在2000分以下的会员，在年度结束自动失效，需要重新办理。
Can't Live With it and Can't Live Without it OR How to Reduce the Annual Bonus of a Visa Exec Ouch, the cuts and scrapes from your financial "accidents" are taking their toll.
有它而不能接受它并且不能住或者怎样降低哎唷的一名签证行政人员的年红利，减少和从你的金融“事故刮”正造成他们的损伤。
However, one-member company system biggest flaw is protects insufficiently to the creditor, east an annual bonus very easily harms the creditor's rights using the company limited responsibility.
然而，一人公司制度最大的缺陷就是对债权人保护不够，一人股东很容易利用公司有限责任诈害债权。
As a bonus, the hotel's lower energy needs have reduced its annual carbon emissions by more than 200 metric tons.
作为奖励，酒店较低的能源需求减少了每年200多吨的碳排放。
The workers' bonuses will also be lowered to 4 months' pay from 6 months, and annual compensation for managers will be dropped 10-20% through 35-40% bonus reductions.
报道称，索尼员工的奖金也将从之前的相当于6个月薪资下调至4个月薪资的水准。经理人员的年度报酬也将下调10-20%，其中奖金将削减35%-40%。
The workers' bonuses will also be lowered to 4 months' pay from 6 months, and annual compensation for managers will be dropped 10-20% through 35-40% bonus reductions.
报道称，索尼员工的奖金也将从之前的相当于6个月薪资下调至4个月薪资的水准。经理人员的年度报酬也将下调10-20%，其中奖金将削减35%-40%。
应用推荐