He never teaches them any otherwise than by example.
他除了示范以外从来不用别的方法教他们。
Otherwise it is no more or less accurate than any old "psychic".
否者,这没有比旧的“巫师”多一分或少一分准确。
I wondered grimly whether it would have felt any softer than the cold duracrete floor she would otherwise be lying on.
我冷静的疑惑着,她要是没有躺在这里,而是躺在冰冷的永凝土地面上会不会更舒服一点。
In reality no one is any better than anyone else, even if outwardly it appears otherwise.
事实是,没有人比其他人更优秀,即便是表面上表现的不同。
DMG has been used as a sports supplement. TMG is 50% more effective than DMG in any application where the methyl groups are useful. Otherwise, they can used interchangeably.
DMG已被用作体育补充。无水甜菜碱50%以上比d MG更有效地在任何甲基化方面。否则,他们可以互换使用。
Parties shall not be responsible in damages or otherwise for any failure of performance of the agreement other than the payment of money if such failure results from Force Majeure.
任何由于不可抗力而导致的损失,或者引发的对于合同义务的无法履行和延误,将不承担违约责任。
Another is traditional technology that exists in the form of "technology tradition". Any skill in history other than modern technology is technology traditions otherwise skills cannot be kept down.
与现代技术不同,传统上的任何技术的存在形式都是技术传统,否则,技术就无法保持下来。
Otherwise, any modification could introduce more problems than it solves.
否则,任何一次修改都可能导致比其解决掉的还要多的问题产生。
Therefore, the apparent shear viscosity of immiscible polymer blends may be lower than the apparent shear viscosity of any phase under otherwise identical conditions.
这样,在相同条件下,混合物的表观剪切粘度可能低于任何单一相的表观剪切粘度。
Status Offline Parties shall not be responsible in damages or otherwise for any failure of performance of the agreement other than the payment of money if such failure results from Force Majeure.
如果该合同不能正常履行是由不可抗力引起,合同各方均毋须对货物灭失负责也毋须对合同履行失败负责,只需履行付款责任。
You waive all applicable rights you may have in any information (other than personal data) you transmit to AIA via this website or otherwise, for the purposes of this section of the Conditions.
在本条款中,阁下必须放弃通过网站或其他方式传送给AIA的任何信息 (除了个人信息之外 )的所有适用的权利。
Be assured that if any persons are joined together otherwise than as God's word allows their marriage is not lawful.
请务必知道一点:没有上帝的允许,任何人的结婚都不是合法的。
Before I was in movies I dated women who were far more attractive than I had any right to be dating. Sometimes it just comes down to your personality. Saying otherwise is demeaning to women.
在我拍电影之前与我约会的女人,比我配得上的那些女人有吸引力多了,有时候就是顺其自然的到来,反之就说明你看不起女人。
No interest, license or any right respecting the Confidential Information, other than set out herein, is granted to the Receiving Party hereunder by implication or otherwise.
没有兴趣,执照或机密信息以外本文所载的任何权利,尊重,暗示或其他方式授予接收方如下。
This clause does not affect any right or remedy of any person which exists or is available otherwise than pursuant to that Act.
本条款并不影响任何人在法令之外已经存在或有效的权利或赔偿。
Be assured that if any persons are joined together otherwise than as God's word allows, their marriage is not lawful.
请务必知道一点:没有上帝的允许,任何人的结婚都不是合法的。
Be assured that if any persons are joined together otherwise than as God's word allows, their marriage is not lawful.
请务必知道一点:没有上帝的允许,任何人的结婚都不是合法的。
应用推荐