No part of this publication may be reproduced or distributed in any form or by any means without the prior written consent of the publisher.
未经出版者事先书面同意，不得以任何形式或方式复制或发行本出版物的任何内容。
You'd form a query about the publisher of any book in exactly the same (unique) form, just with different category, author, and so on.
您可以使用完全相同的(唯一的)格式来查询所有书籍出版商，只是在类别、作者等方面有所不同。
We have published her since 2005 and we are looking forward to continuing that relationship, said the publisher, adding that Belle would not be giving any further interviews.
该出版社称：“我们自2005年以来就在出版她的书，我们期待这样的合作能够继续。”他说，白天美人不会再接受任何采访。
The publisher opted not to give new projections or any indication as to how far it expects to exceed those totals.
游戏发行商并未对于最终盈利将超出计划多少给出新的计划表或任何表示。
We can argue all day about whether paying $8 for a Super Nintendo game download is worth it, but at least that’s the highest any game publisher charges for 16-bit relics anymore.
我们可以为8美元下载一个超任游戏是否值得争论一整天，但至少这还是16位机古董游戏的最高价格。
Merge replication allows any outstanding changes to be uploaded to the Publisher before the snapshot is applied, but this option is not available from Synchronization Manager.
合并复制允许在应用快照之前将所有未完成的更改上载到发布服务器，但同步管理器没有提供此选项。
The author(s) and publisher(s) of the Document do not by this License give permission to use their names for publicity for or to assert or imply endorsement of any Modified Version.
文件的作者和出版者并不由此授权，而给予允许使用他们的名字以为了或经由声称或暗示任何修改版本背书为自己所应得的方式而获得名声的权利。
The publisher decides whether to license Amazon (or any other producer of an electronic reader) to publish his book, and can refuse if the price Amazon offers him will decrease his profits.
出版商决定是否授权amazon(或任何一个其它电子阅读器厂商)出版他们的图书。如果Amazon给出的价格减少了他的利润，他就会拒绝。
China will be producing more scientific research than any other country within a decade, according to an analysis by publisher Thomson Reuters.
根据汤森路透评测机构的研究评估，未来10年中国的科研成果将超过世界上任何一个国家。
We're happy to accommodate the requests of any content publisher who want to choose how much content to show in Flipboard, or to hide their site's content altogether.
我们会很乐意满足任何内容发布者向我们提出在Flipboard中显示多少内容，或者完全隐藏他们的网站内容的要求。
Lerner Publishing, the publisher of the book, "Angel Girl," released in September, said Monday that it would not proceed with any reprints and would offer refunds for returned copies.
勒纳出版社在9月出版了这本《天使女孩》，现在他们在周一表示将不会继续印刷出版这本书，并将退还归还的书的金额。
Publisher can not, without the prior written consent of proprietor, make any partial or complete assignment of ancillary rights and titles.
未事先征得版权所有者的书面同意，出版者不能转让该翻译本的任何附属权利。
The "publisher" means any person or entity that distribut Datings copies of the Document to public.
出版者指的是把那些文本副本发布给观众的任何人或实体。
Besides, publisher agree to bring lawsuit, at his own expense, for infringement of such version's copyright against any person or institution.
出版者还同意对侵犯该翻译本版权的任何个人或组织提起诉讼，费用自理。
No part of this publication may be reproduced or distributed by any means. or stored in a database or retrieval system, without the prior written permission of the publisher.
未经出版者预先书面许可，不得以任何方式复制或发行本书的任何部分。
When that relationship ended, the ability for THQ as the publisher to provide quality assurance testing for any further patches also expired.
当这种关系的结束，为THQ的出版商提供任何进一步的修补程序的质量保证测试的能力也已过期。
No part of this publication may be reproduced or distributed by any means, without the prior written permission of the publisher.
未经出版者预先书面许可，不得以任何方式复制或发行本书的任何部分。
However, if he copied it selling or spreading, that will be illegal, 'cause this right is belonging to the publisher, the author, or any one who owns the copyright.
但是如果他将此书复制出售或散发，即便属非法，因为这种权利属出版商、作者或拥有其版权的人所有。
Thanks to advertising programmes such as Google's Adsense and the Yahoo Publisher Network, any Internet page can now make money.
由于谷歌(Google)的Adsense和YahooPublisher Net work等广告程序的问世，任何互联网网页现在都能赚钱。
Neither publisher or author shall be liable for any loss of profit or any other commercial damages, including but not limited to special, incidental, consequential, or other damages.
无论出版商还是作者都不对任何利润损失或者包括但不仅限于特别的，偶然的，连续的或者其他损害的其他任何商业损害负责。
No part of this publication may be reproduced or distributed by any means, or stored in a database or retrieval system, without the prior written permission of the publisher.
未经出版者预先书面许可，不得以任何方式复制或发行统计学的任何部分。
Any right-thinking printer or any right-thinking publisher would scoff at the presumption of a poet who demanded such a thing.
任何一个思想健全的印刷商和出版商，都会嘲笑你去假定诗人需要这样的东西。
The Publisher may in its sole discretion edit, classify or reject at any time any letter and advertising materials submitted.
出版人保留在任何时候对所提交的任何文字以及广告材料自行进行编辑、分类或拒收的权利。
The Publisher must assume no responsibility or liability for any expenses or damages resulting from errors, omissions, tariffs or changes of any kind in the information contained in this publication.
出版人不为出版物中信息的任何错误、省略、关税或修改所引起的任何费用或赔偿承担任何责任。
All the advertisement shall be permitted by the publisher, and the publisher reserves the right to reject or cancel any advertisement.
全部广告须经本刊认可，本刊有权拒绝任何广告。
All the advertisement shall be permitted by the publisher, and the publisher reserves the right to reject or cancel any advertisement.
全部广告须经本刊认可，本刊有权拒绝任何广告。
应用推荐