Any application for transfer to sub-purchaser must be made in person by the purchaser and sub-purchaser jointly at the sales office.
任何将物业权益转让给二手买家的申请，必须由买家及二手。
The application for transfer of authority shall be delivered to the secretary of state for filing and shall take effect at the effective time provided in section1.23.
此类非公司实体为获得在本州经营是商业的授权，在依据本州法律申请归档时所要求的任何其他信息。
For example, a word processing application might want to transfer text in RTF and plain text.
例如，某个字处理应用程序可能要传送rtf和纯文本格式的文本。
All of this can be done without any requirement for application logic to support this transfer of information.
实现这些任务无需任何应用程序逻辑，从而支持信息传递。
They still have this in common with Data Transfer Objects, though: They are only carriers of data and do not have application methods or business logic defined for them.
但 SDO与数据传输对象依然存在共性：仅传送数据，没有为之定义的应用方法或业务逻辑。
The client then uses this short name to start the file transfer for sending your application to the server system.
然后客户端使用此短名称启动文件传输，以便将您的应用程序发送到服务器系统。
Sometimes an application simply wants to transfer data to another application without necessarily invoking a procedure in the receiver, and definitely without waiting for a result.
有时，应用程序只需将数据传输到另一个应用程序，而不必调用接收方的过程，而且肯定不等待结果。
As shown in Figure 9, customers can view their accounts and transactions, transfer funds, apply for a loan and view their loan application status.
如图9中所示，客户可以查看他们的帐户和交易、转帐、申请贷款以及查看自己的贷款申请状况。
For example, a user with the appropriate privileges in your application, such as admin, might need to transfer 50 PDFs from one server to another.
例如，一位用户在您的应用程序中有适当的权限(比如管理员权限)，他想将50个PDF文件从一个服务器发送到另一个服务器。
Next, this article describes how to implement a Web services application that USES dynamic data APIs for SDO to transfer its data.
接下来，本文将说明如何实现使用SDO的动态数据API来传输数据的Web服务应用程序。
For example, take the transfer-funds page of a banking application, shown in Figure 6.
例如，以图6所示的银行应用程序的转账页面为例。
If you want to transfer to your supplier then you have to fill the transfer LC application form and send to us for processing.
如果你想转移信用证到供应商，那么，你必须填写转让信用证申请表并传送给我们处理。
The reliability in power circuit of inverter is assurance for VFD and other power transfer application.
逆变器主电路的可靠性是变频器等功率转化装置安全合理使用的保证。
Transfer Application - Transferring the hologram image onto a substrate for further processing.
传输中的应用-全息图像转移到基材进行进一步的处理。
If one of the parties transfers its joint right of application for patent, any other party enjoys the priority to acquire the transfer on equal conditions.
当事人一方转让其共有的专利申请权的，其他各方享有以同等条件优先受让的权利。
Upon the application and justification of the divestiture obligor, the Ministry of Commerce may properly extend the time limit for ownership transfer, as the case may be.
根据案件具体情况，经剥离义务人申请并说明理由，商务部可酌情延长业务转移的期限。
Based on the acoustic transfer vector concept (ATV), the application approach to structural acoustic radiated prediction using the ATV technology for I. c.
基于声传递向量(atv)的概念，研究探讨了AT V技术在内燃机结构辐射噪声仿真预测上的应用方法和途径。
It is necessary to bring legislation to the practical application of general liability mortgage, floating guarantee and the guarantee for the transfer of liability.
一般债权质押、浮动担保、一般债权让与担保在实践中运用广泛，均有立法必要性。
Slowing the application down by using XML for data transfer over optimized protocols.
使用XML传输数据降低应用程序的速度。
For the flexible stress transfer system, we present an application for patent which is a CIP device for molding a ceramic tube with blind hole.
针对柔性应力传递系统，申请了“一种带盲孔的陶瓷管冷等静压成型装置”的专利(已受理)。
This paper demonstrates the application of AR spectral estimation to obtain the vertical transfer function of induction log, and to deconvolve the induction logging data with it for calibration.
应用AR谱估计法求取感应测井的纵向传递函数，可用于感应测井数据反褶积校正。
The current situation of data transmission and the application of IP transfer technique for Guangzhou Digital Seismic Station have been reviewed.
概述广州数字地震台数据传输的现状和IP传输技术的应用。
Combining the practical application in transfer line for boring, an on-line dimension error prediction and compensation system for boring in series production is developed and applied.
结合机械加工自动线镗孔加工的实际应用，研制了一套面向大批量生产过程的在线镗孔加工尺寸误差预测补偿系统。
RTL(register transfer level) functional verification system for package assembly function in IPOA application is illustrated in this paper.
介绍一种对IPOA应用中的组包功能进行RTL功能验证的系统。
In some instances, some credit card companies will require an initial balance transfer along with the application for the card.
在有些情况下，一些信用卡公司将需要一个初步平衡转移随着申请卡。
The development scheme of the application software used for OIS12 operating interface unit is put forward in order to accomplish the transfer from the old system to the news perfectly.
提出了开发OIS12操作接口单元应用软件方案，以便更好地完成老系统向新系统的转化。
Based on the acoustic transfer vector concept (ATV), the application approach to structural acoustic radiated prediction using the ATV technology for I. C. engine was studied.
基于声传递向量(atv)的概念，研究探讨了AT V技术在内燃机结构辐射噪声仿真预测上的应用方法和途径。
The line-by-line radiative transfer model (LBLRTM) is an accurate software for the application of radiative transfer. It can calculate the atmosphere spectral transmittance, radiance and cooling rate.
逐线积分辐射传输模式(LBLRTM)是国际上公认的精确辐射传输算法，它高分辨率、高精度地计算大气光谱透过率、大气辐射量和大气加热率。
The results obtained provide a theoretical basis for the development and application of strengthening the heat transfer of granular media flowing in the corrugated plate heat exchanger.
这些研究结果为粉粒体波面板换热器强化传热的研究与开发提供了理论基础。
The results obtained provide a theoretical basis for the development and application of strengthening the heat transfer of granular media flowing in the corrugated plate heat exchanger.
这些研究结果为粉粒体波面板换热器强化传热的研究与开发提供了理论基础。
应用推荐