Despite a number of setbacks, they persevered in their attempts to fly around the world in a balloon.
虽屡遭挫折，他们仍不断尝试乘气球环游世界。
Which topic drew the most attention from people around the world in 2019?
在2019年，哪个话题吸引了世界各地的人们最多的关注？
It is reported that the cost of living has been rising around the world in recent years.
据报道，近年来世界各地的生活成本一直在上升。
We know China is a country with a large population and will be the leader of the economy around the world in the future.
我们知道中国是一个人口大国，未来将成为世界经济的领导者。
Is it dangerous to move around the world in this way?
这样在世界各地走动危险吗？
It used to take a fortnight to travel from London to Edingburgh by coach, however you can now travel many times around the world in that time.
过去，坐长途汽车从伦敦到爱丁堡需要两周的时间，但现在你可以在两周里多次环游世界。
要花80天环游世界？
Basically flown around the world in the last 2 weeks.
过去两周，我们飞遍了全世界。
Capital now flows quickly and easily around the world in search of high returns.
现在，资本可以在全球范围内自由高速流动，以获得更高收益。
Piccard founded the project after he flew around the world in a balloon in 1999.
Piccard是在1999年驾热气球成功完成环球飞行后创立了该项目。
The incidence of dengue has grown dramatically around the world in recent decades.
登革热发病率最近几十年在全球大幅度上升。
When Ereira's film was broadcast around the world in 1990, there were 12, 000 Kogi.
当埃若拉的电影1990年在世界各地上映时，共有12000科吉人。
In 2008, we reviewed more than 19, 500 wines from around the world in blind tastings.
2008年，Wine Spector回顾了世界各地葡萄酒BlindTasting(盲评)中的总共19,500个酒种。
We know that we can affect the global system. We can travel around the world in a matter of hours.
我们知道，我们能够影响全球系统，能够短时间内环游全球，还能影响全球气候。
More than 1, 000 insect species are eaten around the world in 80% of countries – mostly in the tropics.
超过1,000种昆虫物种被世界上80%的国家食用，这些国家大多位于热带地区。
Red foxes live around the world in many diverse habitats including forests, grasslands, mountains, and deserts.
赤狐以多种不同的习惯生活在世界各地的森林，草地，大山和沙漠。
And these Numbers come as we've just been reporting about soaring food prices around the world in the past week.
而这些数字得来是因为我们在刚刚过去的一周对世界各地飙升的食品价格的报道。
The perfect breeding ground for collaboration, the Internet moves ideas and code around the world in an instant.
互联网是完美的合作滋生地，它把各式各样的想法和代码瞬间传遍世界各地。
This money was entrusted to a few thousand traders who sloshed it around the world in search of the highest returns.
这些资金被托付给几千名交易员，由他们追逐着最高的回报将这些资金如天女散花般洒向世界各地。
Mr Burkle said they now spent at least 500 hours a year together, often travelling around the world in his Boeing 757.
比尔克莱说，现在他每年有500个小时和克林顿在一起，且经常一同乘坐他的波音757进行世界旅行。
One project took ocean samples from more than 1, 200 sites around the world in order to find out more about microbial life.
在一个项目中，为了更多地了解微生物生命，科学家从世界超过1,200个地点的海洋中采样。
What is alarming is how little has changed around the world in terms of an awareness of the simpler protective steps to take.
值得警惕的是，世界范围内仍没有增强采取简单保护措施的意识。
Our lives have gone digital and our data zips around the world in seconds as we buy goods online or chat with distant relatives.
我们的生活变得数字化，在线购物和与远方亲人聊天的数据可以瞬间压缩并传遍全世界。
Banks are able to whisk money around the world in an instant, and their creditors can withdraw their money in the blink of an eye.
银行能在瞬间卷走所有的钱，他们的债权人也能在一眨眼的功夫取走所有的钱。
Decades later he flew around the world in his own corporate jet, but he maintained emotional ties to the period in which he grew up.
几十年后，他坐着自己的喷气式飞机，在世界各地飞来飞去，但他仍维持着同那个时期的情感联系。
Decades later he flew around the world in his own corporate jet, but he maintained emotional ties to the period in which he grew up.
几十年后，他坐着自己的喷气式飞机，在世界各地飞来飞去，但他仍维持着同那个时期的情感联系。
应用推荐