I conceive that to give pleasure is the highest end of any work of art, because the pleasure procured from any art is tonic, and transform the life into which it enters.
我以为给人带来乐趣乃是任何艺术作品的最高境界，因为从任何艺术中取得的乐趣是令人振奋的，而且使得进入艺术天地的人面貌为之一变。
Thehumorous story is strictly a work of art--high and delicate art—and only anartist can tell it; but no art is necessary in telling the comic and the wittystory; anybody can do it.
幽默故事已经达到了艺术的高度，它是一种优雅的艺术——只有艺术家才能讲好一个幽默故事；但是讲滑稽故事或者智慧故事就不需要什么艺术；每个人都可以讲。
Welles presented it. He'll say no. It's a work of art. I find it exhilarating. So if you are an artist, you can always have an happy life dedicating yourself to your art.
威尔斯这般表达，他将对之说不,这只是个艺术活，我觉得它令人愉快,因此如果你是个艺术家，你就总能拥有,快乐的生活，全身心地投入到艺术中去。
In that discussion it was stated that a story is a work of art, — a message, as all works of art are.
在这个讨论当中，人们说一个故事即是一件艺术品—它是一个讯号，就像所有艺术品一样。
The work of a 10-year-old boy, who has never seen the art of Pablo Picasso, has stunned the art world with its echoes of the Spanish genius, the Daily Mail reported.
据《每日邮报》报道，英国一10岁男孩从未见过西班牙艺术大师毕加索的作品，却画出与其风格相似的画作，震惊世界画坛。
An alternative to art-title insurance is for collectors to do due diligence about the provenance of a work of art themselves.
收藏者可以采用的一个替代艺术品产权保证险的方法就是对艺术品本身的来源开展尽职调查。
it seems the curse of art that artists can say so much in their work and most people will hear so little because they cannot participate in the art.
看来，艺术家在作品中表现那么多，而公众能所见所闻的却很少，是因为他们无法参与到艺术的创造中来，这才是问题的症结所在。
On the other hand this work is unique in what concernes for the interventions of artists who, by installing art works in the building area, raised the subject of art and rehabilitation symbiosis.
另一方面，这项工作很独特，因为艺术家也参与了进来，他们在室内布置了艺术品，提升了艺术主题和改造的共生关系。
MD- In an age that art expression is highly motivated by personal or auto biographical elements, your work stands out by challenging the very craft of art.
在我们这个时代，艺术表达常常源自于个人的或自传的因素，而你的作品因为致力于挑战艺术的“工艺”而与众不同。
Cartoon art education is an experimental education which bases on cartoon work of art.
动画艺术教育是以动画艺术品为媒体而试验的教育。
What is it about a work of art that enables us to identify it as art, as distinct from an ordinary object or event?
关于艺术品，是什么使我们把它认定为艺术，认定为与寻常物件或事件判然有别？
The thought trend in the work ran through his art creation and life, thus made Duchamp be the forerunner of western post modem art.
这种作品中体现出的思想倾向最终贯穿了杜尚的艺术创作及人生，从而也使杜尚成为西方后现代艺术的始作俑者。
I only collect art I like and may keep a work of art and enjoy it for several years before I ever think about selling it.
我只喜欢收藏符合我个人喜好的艺术品，妥善保管并欣赏于多年，但是从来没有想过要去卖掉它们。
Actually, I seldom visit museums coz there is only an art museum in my hometown and I am weak in understanding the deeply meaning of the work of art.
事实上，我很少去博物馆因为我家乡只有一个艺术博物馆，我对艺术品的深层含义理解很薄弱。
This is not only a borrowing of art work or its fragments for own utility or their transfer to another context, but also a sign of sociocultural act, that changes perception of art and daily life.
这个概念不仅是指挪用艺术作品或其片段，又或者是单纯的把艺术作品从一个环境转移到另一个环境中，而且它还是社会文化行为的一个标志，是对艺术和生活的看法的一种改变。
Such a work of art as "Dragon Boat" is treasured by lovers of art throughout the world.
像“龙舟”这样的艺术作品被世界的艺术爱好者收藏。
Can only art experts say what the true meaning of a work of art is?
只有艺术家才可以说出艺术品的真实意义吗？
Prompted by enormous enthusiasm for this work of art on wheels, BMW then decided to put its brilliant idea of establishing the art Car Collection into practice.
提示巨大热情，为这项工作的艺术车轮，宝马，然后决定把自己灿烂的理念建立汽车艺术收藏实践。
I like abstract paintings best, so I will never miss any exhibition of abstract art held in the art gallery, and I will always find inspiration from it and create my own art work.
我最喜欢抽象画，所以我决不会错过任何在艺术画廊举办的抽象艺术展，我也会从中找到灵感，创作出我自己的艺术作品。
Do you still immerse your particular work of art and your self-idiosyncracy of art?
你们还依旧开心的沉浸在自己独特的“艺术”作品和自身的“艺术”特质中吗？
That is the China artist Yuchuan Pan's performance art "watching" on going, and is the work of art of today's "interposition" project as well.
这是中国艺术家潘育川的行为艺术“观望”正在进行当中，其也是今天“介入”项目的艺术作品方案。
As an important cultural institutions, art museum plays an irreplaceable role in the work of preserving and protecting folk art.
美术博物馆作为重要的文化艺术机构，在保存和保护民间美术工作中起着不可替代的作用。
A work of art is traditionally understood as something that wholly embodies art, lending it immediately visible presence.
传统上把艺术作品理解为全然体现艺术的东西，从而赋予它一种直接可见的存在。
Blue Dream Land will stick to the business philosophy of developing new ideas, exploiting new art, employing new techniques and making new success, so as to work new wonders in the art market.
蓝色空间将秉承开拓新思路、发掘新艺术、运用新手段、取得新成功的经营理念，在艺术品市场中不断开创新的奇迹。
Slow art is art created or presented in a way that encourages unhurried viewing and deep contemplation; a work of art that unfolds over a long time.
“慢艺术”是为了鼓励人们从容观看和深思而创造或展示的艺术，是让你花长时间去欣赏的一件艺术品。
One must consider how the use of these elements in wearable art compares to their use in the art and clothing of the past, as well as how this work is related to aesthetics contemporary whit it.
一个必须考虑如何在穿戴这些艺术元素的使用比较他们在艺术和过去衣物的使用，以及如何工作是与美学的当代降临了。
Local galleries also hold exhibits of art work and other forms of culture. A show might include some of the most important names in modern art.
当地展览馆还举办艺术作品和其它文化形式的展览，展出中也有许多重要的现代艺术作品，有的展馆还展览做饭的围裙。
Welles presented it. He'll say no. It's a work of art. I find it exhilarating. So if you are an artist, you can always have an happy life dedicating yourself to your art.
威尔斯这般表达，他将对之说不，这只是个艺术活，我觉得它令人愉快，因此如果你是个艺术家，你就总能拥有，快乐的生活，全身心地投入到艺术中去。
Must a work of art have good craftsmanship to be considered a good work of art?
艺术品必得技巧好，才可能被认为是好艺术品吗？
Started from subjective aesthetics, Kant stipulated work of art as the work of genius, thus it formed his genius art view.
康德从主体论美学出发，把艺术作品规定为天才的作品，从而形成了他的天才论的艺术观。
应用推荐