I see him as a major part of our set-up here.
我把他看做我们阵容的主要成员。
As a major part of a language, collocation plays an important role in language learning.
作为语言的重要组成部分，搭配在语言学习中起着至关重要的作用。
Blizzard wants quests, story, and history as a major part of the game, so players can get involved.
暴雪希望任务、故事和历史作为游戏的主要部分，玩家能参与其中。
In contrast, their contemporaries in the West receive reading lists as a major part of their college education.
相比之下，对于西方同龄人而言，阅读清单则是大学教育中的重要部分。
Money laundering is more and more prevailed economic crime as well as a major part of the transnational organized crime.
洗钱是现代社会越来越普及的一种经济类型犯罪，也是跨国有组织犯罪的重要组成部分。
As a major part of educational information, the information about textbooks forms the basis and premise of textbook supply.
教材信息是教育信息的一个重要组成部分，它是教材供应的基础与前提。
Not regarded as a major part of teaching, the theory of molecule motion, however, plays a positive role in quality-oriented education.
分子动理论是非重点教学内容，但仍应重视其在素质教育中的积极作用。
As a major part of evaluation index system, the evaluation's selection and configuration have important influence on valuation result of the system.
评价指标作为评价指标体系的主体部分，其选取与设定对评价指标体系的评价结果有很大影响。
As a major part in railroad freight transmit in railroad classification yard. The "hump" and switches to classification tracks are major system in freightcar calssification.
前言：铁路货物运输枢纽的调车场中，驼峰调车是主要的调车手段。
Peter Crouch will be wearing number nine as opposed to Emile Heskey who played a major part in England qualifying for the finals.
皮特·克劳奇将身披九号球衣，而埃米尔·赫斯基在英格兰世界杯预选赛中担任了重要角色。
The major powers of the 21st century have proved to be heterogeneous and without much experience as part of a concert of powers.
21世纪的主要大国已被证明是各怀鬼胎而且没有多少结为一支力量共同解决问题的经验。
This is part of what the outfit describes as a “major brand revitalisation” intended to make it seem warmer and more welcoming.
这是该组织所说的“主要分部振兴计划”的一部分，旨在让其显得更加亲切和热情。
Of course, you’ll also need to work on gaining valuable links from relevant websites as external linking is a major part of the success of an organic search campaign.
当然，你还需要继续努力去获得相关网站的宝贵链接，因为外部链接是原生搜索推广活动成功的主要因素。
Tony Blair, Britain's prime minister, said this week that "a major part" of the answer to Iraq lies outside the country, in the region as a whole.
英国首相托尼·布莱尔上周说，从地区总体来看解决伊拉克问题的解决主要取决于这个国家的外部力量。
The 96-metre (315-foot) high tower which houses the clock was built as part of the rebuilding of the Houses of Parliament by architects Charles Barry and Augustus Pugin following a major fire in 1843.
在1843年的一场大火之后，作为重建英国国会大厦的一部分，建筑师查理斯•巴雷和奥古斯塔斯•帕金共同设计了这座96米（合315英尺）高的钟楼，而大本钟就在钟楼之上。
Neurons in this part of the brain are a major source of noradrenaline, which plays an important role as an immunosuppressant in the brain, preventing inflammation and stress to neurons.
大脑蓝斑区部位的神经元是去甲肾上腺素的主要来源之一，去甲肾上腺素是大脑中重要的免疫抑制剂，防止神经元发生炎症和应激反应。
He then analysed the men's and women's DNA, looking in particular at the genes that build a part of the immune system known as the major histocompatability complex (MHC).
然后分析这些男人和女人的DNA，特别是查看组成一部分免疫系统的基因，即人们所知的主要组织相容性复合物（MHC）。
As you can see from the above, data object wrappers constitute a major part of an application's code.
通过上面可以看出，数据对象包装组成了应用程序代码的主要部分。
But it has emerged that new technology and social trends also played a major part in the creation of the first edition in 1911, and some words were considered just as racy.
不过我们发现，在1911年第一版词典的创作过程中，新科技和社会潮流也起到了重要的作用，当时收录的一些词也同样很“潮”。
Instead, he noted, a major part of the quest comes down to effectively reducing the disease manifestation in those who have the virus, much as oncologists have been able to do in many cancers.
然后，他也指出，主要的探索之路可归结为有效地减少感染病毒人群的疾病表征，而肿瘤专家已经可以在癌症方面做得更多。
Adriel's father, Kenney Arocha, who is part Apache Indian, says that he considers his hair sacred - not to be cut except during major life events, such as the death of a loved one.
亚得列的父亲肯尼迪·阿罗查是阿帕切印第安人，他表示自己的头发神圣无上——除非遇上大事如失去挚爱的人，否则从不剪掉。
What Plato witnessed as a young man was not a lack of understanding of the technicalities of governing on the part of the demos, but rather poor judgment in the choice of major goals.
柏拉图年轻时所见的，不是民众缺乏对治理国家的技术上的理解，而是选择主要目标时的失策。
This has been a major problem when using Web services as part of a distributed transactional enterprise application.
这已经成为在使用Web服务作为分布式事务企业应用程序一部分时，主要的问题。
We also would like to encourage a high vibrational diet and proper exercise, as the physical vessel is obviously a major part in this transition.
我们鼓励大家吃高频的饮食，并进行正确的锻炼，因为物质仪具在这场转化中很明显地扮演着主要角色。
We also would like to encourage a high vibrational diet and proper exercise, as the physical vessel is obviously a major part in this transition.
我们鼓励大家吃高频的饮食，并进行正确的锻炼，因为物质仪具在这场转化中很明显地扮演着主要角色。
应用推荐