As always he is liberal with his jokes.
他总有讲不完的笑话。
As always, Peter had a reason for his action.
如往常一样,彼得对他的行为总有理由。
We will, as always, firmly support your just struggle.
我们将一如既往坚定支持你们的正义斗争。
The light, as always, was beyond compare and there was a watery chill in the air.
光线一如既往地无与伦比,空气里还有潮湿的寒意。
It was not a time of uniform warmth, for then, as always since the Great Ice Age, there were constant shifts in rainfall and temperature.
那并不是一个始终温暖的时期,因为在那时跟大冰期以来的任何时候都一样,降雨量和温度都在不断变化。
他和平时一样,少言寡语。
As always he was immaculately dressed.
他和平常一样,穿得干干净净。
As always, the children stole the show.
和往常一样,最引人注意的是孩子们。
They appeared on the dot of 9:50 p.m. as always.
他们同往常一样在晚上9点50分准时出现了。
Patricia looked beautiful and elegant as always.
帕特丽夏看上去跟往常一样美丽优雅。
His throws were long, hard and accurate, as always.
像往常一样,他的投掷远、有力又精准。
As always, we went straight to the experts for advice.
像平时一样,我们立即向那些专家们做了咨询。
Animals took sides, as always happens.
动物们一如往常分两派。
His clothes, as always, looked rather old: a blue jacket and grey trousers.
他的衣服像往常一样,看起来相当旧:一件蓝色的夹克和灰色的裤子。
The issue is not the need for more houses but, as always, where to put them.
像以往一样,问题不是需要更多的住房,而是该如何安置这些住房。
As always, the unit tests for that class should capture the functionality for each of its methods.
像往常那样,该类的单元测试应该捕获其每个方法的功能。
As always, I felt uneasy as I walked down the corridor to his room, fully aware that he might sleep well through my visit.
跟往常一样,我沿着走廊走到他的房间时还是感到忐忑不安,因为我完全知道,他很可能在我访问期间一直在睡觉。
As always, there are the power worshippers, especially among historians, who are predisposed to admire whatever is strong, who feel more attracted to the might of Rome than to the subtlety of Greece.
与以往一样,有些权力崇拜者,尤其是历史学家,他们倾向于赞美任何强大的东西,他们对罗马权力的的欣赏远胜于对希腊人敏锐的欣赏。
The problem, as always, is money.
资金不足始终是个问题。
Forging his own path, as always.
他在走自己的路,一如往常。
As always, America is different.
美国的情况当然是不同的。
And remember as always, have fun!
而且始终要记住,要玩得开心!
As always, your presentation is crucial.
你的表达总是最至关重要的。
As always, Bruce Lindsey was with me.
与往常一样,布鲁斯·林赛与我在一起。
Best wishes as always. Keep in touch.
祝你永远幸福。保持联系。
The first step, as always, is planning.
第一步,永远是制定规划。
按照一惯的条款吗?
And as always, keep those batteries fresh.
并且必须地,保持电池电量充足。
Grain direction should be correct as always!
还是要注意纸的纹理方向哦!
As always, history offers some interesting lessons.
历史总能提供一些有趣的教训。
应用推荐