As might have been expected, he won first prize.
正如所料,他获得了一等奖。
He is buried in the place, as might have been expected.
正如可能预料到的,他就埋在这个地方。(关系代词用法同上。)
In this atmosphere the BNP, posing as unsullied avengers, might have been expected to do even better.
在这种氛围下,国家党以身无污点的复仇者形象出现,其实本有望取得更大成功。
In addition, it could be unclear why the connector might not have been created as you expected it to be.
另外,为什么联系没有像您预想的那样创建,可能尚不清楚。
Investors might have been expected to sell yen as Japan struggles to deal with the impact of an earthquake, a tsunami and a nuclear crisis.
在日本应对地震,海啸以及核危机的时候,投资者们则可能期望做空日元。
Spending at home has held up rather better than might have been expected, as well.
家庭开支情况也比原先预计的要好。
An alternative yardstick (see article) is to compare GDP per head now with what might have been expected if it had continued to grow at the same pace as during the ten years before the crisis.
另一种衡量标准(见文章)是,假设GDP继续以危机前10年内的速度增长,将得到的预期值与目前的人均GDP比较。
The effects have been much as might be expected. Excluding people with negative views on European banks from the market led to an immediate pop in share prices .
禁令实施之后,大致取得了预想的效果。将对欧洲各银行持负面观点的人排除在外,令股价随即上扬。
She did not become a favorite of Taizong's, and after his death in 649, she might have been expected to spend the rest of her life as a Buddhist nun, like his other childless concubines.
她没有成为最喜爱的唐太宗的,并在他死后的649年,她可能已经预计花费其余她的生命作为尼一样,他的其他孩子的小妾。
She did not become a favorite of Taizong's, and after his death in 649, she might have been expected to spend the rest of her life as a Buddhist nun, like his other childless concubines.
她没有成为最喜爱的唐太宗的,并在他死后的649年,她可能已经预计花费其余她的生命作为尼一样,他的其他孩子的小妾。
应用推荐