Volvo is building an assembly plant in Chengdu and developing a factory site in Daqing, though it has not announced plans for that facility.
沃尔沃目前正在成都建立一个组装工厂，同时计划在大庆再建一个工厂。
Flame in the field must be a clear position and should have good vision, the best in the General Assembly can also see the flame off-site suitable.
圣火必须位于大会场的明显位置，并应具有良好的视野，最好在大会场外也能看到圣火为宜。
All the thread holes' and assembly holes' site of this product should be in well fit with rear cover's reflecting shade.
该产品所有螺钉孔，装配孔孔位均要求和后盖反光罩配合良好。
The on-site tests of 5 wells showed that the stiffness of lower drill pipe assembly was increased to control deviation in the straight hole.
经现场5口井试验表明，不弯曲钻铤能够起到增大下部钻具组合刚度，控制直井段井斜的作用；
In this paper, the site and the sampling measurements for thermal insulation performance of walls and ceiling of an assembly cold store are described, and the test data is given.
本文介绍了组装式冷库围护结构保温性能现场测试和取样测试的方法与实测数据。
Covering 20 square kilometers, the Wenchang Satellite launch centre will include a command centre, in addition to a rocket-launching site, rocket assembly plant, and a space-science theme park.
文昌航天发射场占地20平方公里，包括指挥中心、航天发射港、火箭组装厂以及一座太空主题公园。
The 600 tons gantry girder for the two-beam structure is divided into 20 pre-workshop to the final assembly site in place.
本课题研究的600吨龙门吊主梁为双梁结构，共分20段进行车间预制，最后现场就位拼装。
As all superstructure components are prefabricated in factories in Shenzhen and Chengdu, on-site assembly became an easy task.
学校的全部构件均在深圳及成都的建材工厂预制，现场施工过程极为简易。
Following sequences were done by SCK in order to keep shop fabricated steel tube trusses and other parts meet with the requirement of design and site assembly.
为使厂内制作的钢管桁架各构件满足设计要求，保证现场顺利拼接，借助计算机模型进行钢管桁架空间圆弧的放样和大直径钢管的火焰加工、厂内预组装；
The passage between the bed plate, only in lifting the assembly into the inner layer, to facilitate on-site inspection is not fixed-site operations.
各床层间的通导板，在单层装配仅吊装入内，不固定便于现场检验人员现场作业。
It will help the private sector overcome problems encountered in site assembly in the course of urban renewal.
这项措施可帮助私营机构解决在市区重建中遇到的组合地皮的问题。
As a reference site of production of food, the experience of system design and implementation on Zhenjiang food Co. Ltd can be used in same type of assembly manufacturing enterprises.
镇江食品有限公司是典型的食品生产企业，其信息系统的设计和实施的经验可为同类型企业提供借鉴。
This will be the first site in China, production, testing, final assembly of Airbus aircraft parts, the wing will be first deputy delivered the first quarter of next year.
这将是首次在中国现场生产、测试、总装的空客飞机零部件，第一副机翼将于明年一季度交付使用。
A shaft end pump should be included in the standard installation. The assembly space should be considered at site. Shall the installation not meet the requirement, please contact with the supplier.
标准配置含轴端泵，现场应预留安装空间，若不能满足安装要求，请与厂家联系。
Unit 1, engaged in the construction site crane assembly and disassembly operation must obtain professional contracting qualification.
施工现场从事塔吊拆装作业的单位必须取得专业承包资质。
Unit 1, engaged in the construction site crane assembly and disassembly operation must obtain professional contracting qualification.
施工现场从事塔吊拆装作业的单位必须取得专业承包资质。
应用推荐