They fought both at sea and on land.
他们在海上和陆上都打过仗。
The boats remain at sea for an average of ten days at a time.
这些船平均每次在海上呆10天。
他淹死在海里。
After ten days at sea, we had our first sight of land.
我们在海上航行十天之后,首次看见陆地。
After two days at sea, it was good to be back on terra firma again.
在海上度过两天之后,又回到使人觉得坚实的陆地,真是惬意。
She wanted her ashes to be scattered at sea.
她希望自己的骨灰撒向大海。
Too much toxic waste is being dumped at sea.
太多的有毒废料在向大海里倾倒。
After a week at sea, it was good to feel the earth beneath our feet again.
出海一周后,重新踏上陆地感到很愉快。
The resulting salty water will be discharged at sea.
产生的咸水将被排放到海里。
The ship must be completed at sea, which will take several years.
这艘船必须在海上完成,这将需要几年的时间。
But today many dolphins are caught at sea, so less and less dolphins could be seen.
但如今许多海豚在海上被捕捉,海豚越来越少了。
They have better eyesight than human and have been trained to spot orange life jackets of people lost at sea.
它们的视力比人类好,而且经过训练,能够辨认出在海上的失踪者穿着的橙色救生衣。
We'd bring in the day's catch to a floating processor boat where the fish got cleaned, packaged and frozen right at sea.
我们会把当天捕获的鱼放到一艘漂浮的加工船里,再在船上清洗、包装和冷冻那些鱼,这些全都在海上完成。
The sheer scale of the investment it took to begin commercial expansion at sea reflects the immensity of the profits that such East-West trade could create.
在海上进行商业扩张所消耗的投资规模之大,反映了这种东西向贸易所能创造的巨大利润。
Every other year or so, some diver or something gets lost out at sea, these guys bring them home.
每隔一年左右,一些潜水者或者东西在大海里失踪了,这些家伙都会把他们带回家。
The legs were certainly functional both on land and at sea.
无论陆地还是海洋,这些腿都能发挥作用。
It was undoubtedly a whale that linked life on land with life at sea.
毫无疑问,这是一种联系着陆地生命和海洋生命的鲸鱼。
These troops have rarely been at the center of the action: in Afghanistan, they stay in the relatively calm north; in Lebanon, they patrol at sea, not on land.
这些部队鲜少处于行动的中心:在阿富汗,他们留驻于相对平静的北方;在黎巴嫩,他们则在海上巡逻,而不是在陆地上。
He was an orphan, and he had no family, and he was on his first long voyage at sea.
他是孤儿、没有家人,这是他首次出海远航。
They scattered his ashes at sea.
他们把他的骨灰撒向大海。
他们在海上迷失了方向。
The submarine is invulnerable to attack while at sea.
潜艇在海上是不会受到攻击的。
A third brigade is at sea, ready for an amphibious assault.
第三旅在海上待命,随时准备从海上发起进攻。
It happened on the second night at sea.
事情发生在出海后的第二天夜里。
I'm all at sea with these new regulations.
我全然不懂这些新的规章。
船只全都出海了。
After twelve days at sea, they sighted land.
在海上航行十二天后他们看到了陆地。
I love listening to his tales of life at sea.
我喜欢听他讲述他的海上生活。
The whole place is at sea level.
整个地区与海平面持平。
Greenpeace managed to assemble a small flotilla of inflatable boats to waylay the ship at sea.
绿色和平组织设法聚集了一支充气艇小舰队去拦截海上的那艘船。
应用推荐