Will you stay at home with us tomorrow?
明天你和我们呆在家里好吗？
Dasey was now spending more and more time at home with us.
德茜现在和我们呆在家里的时间越来越多。
We hope, on the contrary, that he will stay at home with us.
恰恰相反，我们希望他和我们呆在家里。
And so therefore at home we are working to ensure that the neediest among us can cope with the rising food prices.
因此在家里我们都工作，以确保我们中最贫穷的人都可以应付不断上涨的粮食价格。
Few of us would hire someone to repair their home without knowing how much it will cost and how long it will take at least with some degree of certainty.
至少，在某种程度上，很少有人会在不知道花费或是不知道持续时间的情况下雇佣某人以修整他们的房屋。
Some of what was in the back of the van was coming with us to our new home, but a lot more was to be dropped off at the auction house later.
装在货车后面的东西中有一些要和我们一起去我们的新家，但是更多的是要稍后送到拍卖行去。
We should seek an individual who is ruthless about protecting us against others, but acts with charity toward all and malice toward none at home: a tall order.
我们应该找出，这样的一个人，他的"不留情面"可以保护我们对付外人，对内，他对每个人都可以"慈善仁爱"，不以恶待人：这是一个非常苛刻的要求。
But with us being at home, we're confident we can go into that game and get the three points.
但我们在自己的主场，我们对投入比赛和拿到三分很有信心。
They prefer to go with us rather than stay at home.
他们宁可和我们一起去也不愿意待在家里。
We finally made it home about 2.5 hours later and still had to find my son. He was safe at his school but we again with traffic it took us some time to get to him.
我们最终花了2个半小时才回到家而且还得去寻找我们的儿子——他安全的待在学校但因为交通的原因我们还是花了一些时间才团聚。
You may go with us, or you may stay at home.
你既可以跟我们一起去也可以呆在家里。
A source at Jerez Hospital, where the birth took place on October 26, said: 'The girl's mother told us the girl lived with her boyfriend in her home country.
在孩子降生的10月26日的那天，有消息说，艾丽娜的母亲说在他们的国家时，女孩和她的男朋友住在一起。那里有很多女孩子行事方式要比她们的年龄老成的多。
7% of Chinese students said they study at least 2 more hours each day at home, compared with only 24.7% of their peers in the US, 20.5% in Japan and 15.4% in South Korea.
中国高中生每天在家学习时间2小时以上者达56.7%，而在美国、日本、韩国的高中生中，该人群比例分别为24.7%、20.5%和15.4%。
Why not have a swim with us instead of staying at home doing nothing?
为什么不和我们一起游泳不要呆在家里无所事事。
We're truly honoured to usher in the New Year with you and thank you once more for making us feel at home away from home.
我们非常荣幸能和你们一起迎来新的一年，再次感谢你们让离家异乡的我们感到再一次感到回家了。
You can go with us or stay at home, whichever you choose.
你可以同我们一起去或是呆在家中，悉听尊便。
You have to either go out with us or stay at home. There is no middle point.
你要么跟我们出去，要么待在家里，没有折中办法。
Sincerely welcome old and new customers at home and abroad to our company to talk business with us!
竭诚欢迎国内外新老客户光临惠顾本公司洽谈考察业务！
You may either stay at home or go with us.
你要么呆在家里，要么跟我们走。
On New Year's Eve, it is common to have a big dinner with family members or friends at home or in hotels and hear bells which informs us of the coming New Year.
除夕，和家人，朋友在家或者酒店吃一顿丰盛的晚餐，听新一年到来的钟声是很常见的。
Some of you here tonight or watching at home, you were there with us in 2008 and in 2012. Maybe you still can't believe.
在场的、和正在电视机前的很多人，是2008年和2012年都跟我们在一起的。也许你们至今还不相信我们竟然做到了。
At the same time, the tour guide ran away, she said she was hungry, needed going back home to eat, and could not continue with us.
同时，导游也趁机跑掉，说肚子饿了，要回家吃饭，没法继续陪我们。
He prefers to stay at home rather than go with us.
他宁愿呆在家里，也不和我们出去。
He prefers to stay at home rather than go with us.
他宁愿呆在家里，也不和我们出去。
应用推荐