At the heart of the phenomenon lie tiny marine microorganisms called phytoplankton.
这种现象的核心是被称为浮游植物的微小海洋微生物。
At the heart of the debate over illegal immigration lies one key question: are immigrants good or bad for the economy?
关于非法移民的争论的核心是一个关键问题:移民对经济是好还是坏?
For a while it looked as though the making of semiconductors, which America had invented and which sat at the heart of the new computer age, was going to be the next casualty.
有一段时间,由美国创造的、处于新计算机时代核心的半导体制造业似乎将成为下一个受害者。
At the heart of the unease about these earliest works of literature were two fundamental questions: first, how could Greek literature have been born ex nihilo with two masterpieces?
对于这些早期文学作品的不安,其核心是两个基本问题:首先,希腊文学的两部杰作是如何横空出世的?
Building is at the heart of the experience.
建造是体验的核心。
At the heart of the solar system is our sun.
位于太阳系中心的是我们的太阳。
Risk management lay at the heart of the crisis.
危机的核心是风险管理。
Bangladesh also lies at the heart of the monsoon belt.
孟加拉也位于季风带的中心。
This is the same root at the heart of the word create.
它也正是单词create的词根。 这个词根ker在拉丁语中变成了crescere。
THERE is a paradox at the heart of the financial markets.
金融市场的核心存在着一种矛盾。
But drones weren't at the heart of the Air Force's strategy.
但无人驾驶飞机并不是空军战略的核心。
But electronics are at the heart of the cases against Toyota.
但是电子系统仍然是针对丰田事件的一个核心。
These frustrations are at the heart of the drama in Redacted.
这些挫折在剧本的编写中得到了体现。
Such dichotomies lie at the heart of the geoengineering problem.
这种二分法是地球工程问题的核心。
The basic code at the heart of the new Internet is pretty simple.
新兴的互联网的核心基本代码非常简单。
Oddly, the euro was not at the heart of the recent financial crisis.
奇怪的是,欧元并未卷入近期金融危机的中心。
For it to work, climate justice must be at the heart of the agreement.
为保证协议能起作用,气候正义必须是协议的核心。
At the heart of the Doha Round lies agriculture, and appropriately so.
多哈回合的核心是农业,而这也是适当的。
Energy lies at the heart of the world's most pressingglobal challenges.
能源是全球最具挑战性问题之核心。
At the heart of the quest lies the question, of what is the universe made?
而这种探寻的核心归结到了一个问题:宇宙是由什么组成的。
In this land of Viking lore, men are at the heart of the gender-equality debate.
在这片维京文化占统治地位的土地上,男性是两性平等争论中的焦点。
Models and model driven software development are at the heart of the MDA approach.
模型和模型驱动的软件开发是MDA方法的核心。
At the heart of the problem of education today is in how it is perceived and valued.
今天教育核心的问题是怎么去看待和评价它。
The straight version will still put location and photos at the heart of the service.
异性恋版仍将坚持以位置和图片服务为核心。
How to expand the EFSF again is at the heart of the troubles vexing European leaders.
如何实现EFSF再次扩容是最让欧洲领导人头疼的事情。
How to expand the EFSF again is at the heart of the troubles vexing European leaders.
如何实现EFSF再次扩容是最让欧洲领导人头疼的事情。
应用推荐