At this moment of success I found only an unreasoning sense of futility.
在这个成功的时刻,我只能感觉到一种不理智的徒劳感。
The stories I'd heard about the park were all coming into my head at this moment.
我听过的关于公园的故事此时都浮现在我的脑海中。
Remember that Thomas Costain was 57 when he published his first novel, and that Grandma Moses showed her first pictures when she was 78. However you start, remember there is no better time to start than right now, for you'll never be more alive than you are at this moment.
请记得托马斯·科斯坦出版他的第一部小说时已经57岁,而摩西奶奶第一次展示她的照片时也已经78岁。无论你是如何开始的,记住没有比现在更好的开始时间了,因为你永远不会比此刻更有活力。
For many a year have I not felt as at this moment.
我已经有好多年没有现在这样的感觉了。
It was just at this moment that Mr. and Mrs. Darling hurried with Nana out of 27.
就在这个时候,达琳先生和达琳太太带着娜娜匆匆离开了二十七号住宅。
Not at this moment, because I really enjoy my work, and I do get a lot of satisfaction out of it.
现在不行,因为我真的很喜欢我的工作并且从中得到了很多满足感。
It was at this moment that Ed Teynte the quartermaster emerged from the forecastle and came along the deck.
就在这个时候,舵手埃德·廷特从船头的船楼出来,沿着甲板走来。
At this moment a car stopped at the house.
就在此时,一辆汽车停在那座房子前。
He's touring South America at this moment in time.
他此刻正在周游南美。
Her appearance at this moment is an omen of disaster.
她此时的出现是灾难的预兆。
At this moment in time, I don't know what my decision will be.
此时此刻,我不知道自己会作出什么决定。
At this moment Wendy was grand.
此时,温迪一脸神圣的样子。
Everything you think of can be found online at this moment.
此时此刻,你所能想到的一切都能在网上找到。
Right at this moment, a woman behind him shouted, "Come here, Robert."
就在这时,他身后的一个女人喊道:“过来,罗伯特。”
At this moment, the robin flew toward them and landed at Mary's feet.
这时,知更鸟飞向他们,落在了玛丽的脚边。
At this moment, Peter came stumbling in.
这时,彼得跌跌撞撞地跑进来。
Mr. Sesemann at this moment did not know if he was awake or dreaming.
此时的赛赛曼先生不知道是醒着还是在做梦。
A strong wind was blowing, which at this moment violently closed the shop-door.
一阵大风吹来,正在这时,风重重地关上了棚子的门。
At this moment the crowd began to sway and struggle, and voices shouted,"It's him!"
这时,人群骚动了起来,有人大声喊着:“是他!”
At this moment the King raised his head slightly, and Hendon caught a good view of his face.
这时,国王微微抬起头来,亨顿把他的脸看得清清楚楚。
At this moment, she looked like a pretty butterfly flying on the splendid stage. I could hardly believe my eyes.
那一刻,她就像一只美丽的蝴蝶在辉煌的舞台上起舞。我简直不敢相信自己的眼睛。
At this moment an idea flashed into [through] his mind.
这时他脑子里闪过一个念头。
The staff Pulau Pinang told me that at this moment, visitors can still go there for snorkeling.
槟城岛的工作人员告诉我,此时此刻,游客仍然可以去浮潜。
We don't need any workflow at this moment.
现在我们不需要任何工作流。
Is there a Gandhi in Russia at this moment?
当下在俄国有没有一位甘地?
But that is not at this moment the matter in hand.
不过现在手头上的事情还不是这个。
I advise you not to disturb me at this moment.
我劝您不要在这时来打搅我。
I advise you not to disturb me at this moment.
我劝您不要在这时来打搅我。
应用推荐