However, I recognize that I need to pay more attention to the other areas of my life and not just work all the time.
不过,我也同意,生命当中还有很多需要关注的地方,我也不能把所有的精力都投入到工作当中。
I accepted and wanted to support them. However, on reflection I believe my attendance could divert attention from the purpose of the occasion which is to focus on the life and service of Diana.
我接受了他们的邀请并希望能支持他们,但经过反复考虑,我想我的出现可能会转移人们对这场活动用意的关注,希望这场活动的焦点仍然是戴安娜的生平和贡献。
The whole point is to give each other full attention, and to create what I call sacred Spaces around certain aspects of life.
重要的是要给每件事足够的重视,为生活的每个方面都创造一个空间,我称之为神圣空间。
If I were to live my life over again, I would pay more attention to the cultivation of the memory.
假如我现在能重新开始我的生命,我就要更注意记忆力的培养。
Having this experience for the first time gave me a set of fresh eyes on the situation and I paid attention to ways I could make sure that my life and my work still stayed in balance.
因为这个经历,我能第一时间看到这种情况,我就会把注意力集中在如何让能保证我的生活和事业保持平衡。
I pay attention to the interests of the motherland, better than his own life and I treasured children.
我重视祖国的利益,甚于自己的生命和我所珍爱的儿女。
Master invited to a neighbor, good neighbor, his wife must go to ask my own situation, I do not know the question Say What, you think I am in the next life, what the attention.
邻居家请来一个大师,好心的邻居夫人一定要我去问问自己的情况,我说也不知道该问什么,您觉得我在今后的生活中该注意什么。
Warm and sincere man, reading a good time to learn to work is always busy, one did not pay attention on the young, life is happy and I love the brilliant and quiet to work through.
为人真诚热情,读书的时候学习好,可工作的时候却总是忙,一个没注意就到了花季,人生的快乐莫过于和我所爱的人携手走过辉煌和宁静。
If I were ato live my life over again, I would pay more attention to the cultivation of the memory.
如果我能够重新生活一次的话,我会更加注意培养自己的记忆力。
The third, I pay more attention to his ultimate thinking about life.
第三,分析张系国对人类命运的终极思考。
I think it is Bi Shumin's art pursuit with strong existentialism color: Paying close attention to the existence of the life and seeking the truth of the existence of the life.
关注生命存在,探索生命存在的真理,这就是毕淑敏带有强烈存在主义色彩的艺术追求。
Sit for a while and pay close attention to your surroundings; I guarantee you'll soon be reminded of the beauty of life.
出去坐一会儿,看看周围的景色,保证你会重新认识人生的美好。
I had never thought that even a blind man could have his way to enjoy the beautiful life. But we often paid no attention to its value because we never lost it.
我从来没有想过即使是一个盲人也能够有他自己的方式来享受这美丽的生活,但是我们经常不会注意到它的价值因为我们从未失去过。
If I were to live my life over again, I would pay more attention to the cultivation of the memory.
假如我现在能重新开始我的生命,我就要更注意意记忆力的培养。
At this point, I also hope that my friends, we must pay attention to the future security of every person has only one life.
在此,我也希望我的朋友,以后一定要注意安全,生命对每个人来说都只有一次。
I thought that pays great attention the life style to be very important. first, control diet, balanced diet.
我认为注重生活方式很重要。首先,控制饮食、均衡饮食。
Diana: "I was not a aware of how overwhelming that attention would become, nor the extent to which it would effect both my public duties and my personal life in a manner that's been hard to bear."
戴安娜:“我没有料到这关注会如此无孔不入,更没料到它影响我的公众责任和私人生活的程度。”这种方式简直令人难以忍受。
Diana: "I was not a aware of how overwhelming that attention would become, nor the extent to which it would effect both my public duties and my personal life in a manner that's been hard to bear."
戴安娜:“我没有料到这关注会如此无孔不入,更没料到它影响我的公众责任和私人生活的程度。”这种方式简直令人难以忍受。
应用推荐