• Their rejection of bilingualism underlined their aim to make Afrikaans and Afrikaners paramount in South Africa.

    ECONOMIST: Jaap Marais

  • He took refuge in London after exposing the group in an interview with a liberal Afrikaans newspaper.

    BBC: Apartheid death squad boss Dirk Coetzee dies in Pretoria

  • But most native English-speakers opt for Afrikaans, said to be easy to learn, rather than a useful but harder African tongue.

    ECONOMIST: English is dangerously dominant

  • In the hours that ensued, the conversation became a bit chaotic English, German and Afrikaans mixed with too much sun and too much alcohol.

    WSJ: Kyle Mills on an Adventurer's Hotel in Namibia | Traveler's Tale

  • Last year, when he sought to relaunch the Afrikaner Resistance Movement (better known by its Afrikaans initials, AWB), only a few hundred people turned up.

    ECONOMIST: The ideas of a murdered racist leader are almost dead too

  • One was in Afrikaans, a South African language derived from Dutch.

    ECONOMIST: Computers and language

  • Beeld, an Afrikaans language newspaper, has reported the Pistorius family owns 55 weapons -- between his father, grandfather and two uncles -- not counting Oscar's six guns.

    CNN: March 5, 2013 -- Updated 2054 GMT (0454 HKT)

  • "Tsotsi, " in Afrikaans as well as urban dialects, with English subtitles, was adapted from the only novel thus far by the great South African playwright Athol Fugard.

    WSJ: 'Tsotsi' Is Transformed by Actor's Stunning Debut

  • One is a modernising Afrikaner, who led the Nats' negotiations to end apartheid and was a bold would-be reformer of a party still set in its Afrikaans-speaking ways.

    ECONOMIST: South Africa

  • Some people suggest reducing the number of official languages to a more manageable three: English, Afrikaans and Zulu, the mother tongue of nearly a quarter of South Africans.

    ECONOMIST: English is dangerously dominant

  • The sole inclusions from sub-Saharan Africa are Swahili and Afrikaans.

    CNN: Bonjour Google! Gmail adds auto-translation

  • Steenkamp's father, Barry Steenkamp, told the Afrikaans-language newspaper Beeld for a story Saturday that if Pistorius is lying about how she died, he will have to live with his conscience.

    CNN: Pistorius to hold memorial for Steenkamp

  • The family had to pull strings to get their seven children admitted to an Afrikaans-language Catholic boarding school that was officially designated for so-called "coloreds, " South Africans of mixed race.

    FORBES: Magazine Article

  • When you fly on Emirates Airlines, the pilots need several full breaths to list the languages spoken by the staff, usually including English, Spanish, Portuguese, Russian, Afrikaans, Bulgarian and half-dozen others.

    CNN: Is Dubai the center of the world (again)?

  • Today most young Indians speak only English or are bilingual in English and Afrikaans, though they may continue to chat at home in a kind of pidgin English larded with Indian and Zulu.

    ECONOMIST: English is dangerously dominant

  • The Afrikaans-language Beeld newspaper had the image of what it said was Pistorius, who was charged with murder for the Valentine's Day shooting death of girlfriend Reeva Steenkamp, on the front page of its Thursday edition.

    NPR: Newspaper Publishes Photo Of Pistorius In Blades

  • He was a connoisseur of fine wine and he never allowed his grievances over the Boer war, and over the gradual eclipse of Afrikaans by the English language in South Africa, to blind him to the glories of English literature.

    ECONOMIST: Jaap Marais

  • In a country known for beaches, wine country and wildlife, the rock art of the Cederberg is very much worth a visit, too, and the pleasures here are heightened by the comforts of Bushmans Kloof (aloof being the Afrikaans word for "gorge").

    FORBES: Bushmans Kloof: Mysterious art from ancient hands.

  • While the other parties also claim to represent all South Africans, the Inkatha Freedom Party (IFP) is mostly backed by Zulus, the Democratic Alliance appeals to English-speaking whites, the New National Party is backed by Afrikaans speakers, both coloured and white, and so on.

    ECONOMIST: South Africa set to plod on with Mbeki | The

  • In Afrikaans their language apartheid simply means "apartness, " a benign and harmless concept, but as it came to be applied to black South Africans, it translated into a brutal system of segregation and subjugation that would last for nearly half a century and eventually subject the country to international condemnation, to economic and political pressures that would finally contribute to its demise.

    NPR: One Boy's Heroism in the Face of AIDS

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定