On the British mainland, frustration with police investigations in some high-profile cases - the Stephen Lawrence murder is one - has led to the issuing of a private prosecution to bring the alleged perpetrators of a crime to court.
BBC: 'Historic action' by Omagh families