Consider that this other story recently went viral throughout the Chinese blogosphere: an (as far as I can tell, apocryphal) account of the teaching of the Cinderella fairy tale in a Chinese first-grade classroom.

FORBES: China's Achilles Heel: Education System