Confabulation is a wonderful psychological term to describe the confusion of imagination with memory.

BBC: Define Britishness? It's like painting wind

There was no Alan Zwelish, or Alan Zwelish had never married or died: the whole episode was confabulation.

NEWYORKER: Lucky Alan