This is still assuredly cocky, in a Marxist-determinist sort of way, but only the mistranslation is aggressive.

ECONOMIST: Higher risks

There's a sense that the filmmaker's heart is in this part of the story, which uses Avery's rise from rookie cop to district attorney to examine the nature of heroism, the temptations of power and the determinist fate that sets two sons Luke's and Avery's on a collision course.

WSJ: Film Review: Strong Roots, Spindly Growth