The difference between turbocharging and supercharging is simple: a turbocharger boosts engine air pressure by using exhaust gas to power a turbine that pushes more air into the combustion chamber.
The EPA pulled off the feat by sharply increasing the amount of oxygen-poor exhaust that is recirculated into the combustion chamber and increasing the pressure of the fuel being forced into the cylinder.