Two statements in western Tuscan farm-direct foods (which also provide insight into ingredients you discover on restaurant menus) can be found at Macelleria Franchi and, across the narrow Via Vittorio Emanuele, the fruit and vegetable store La Cerreta.
FORBES: The Other Tuscany