Not only do tin-earred hiring partners, managers and executives miss the opportunity to hire great women every day of the week, but they do themselves and their companies a great disservice by not learning what the modern work force looks like, values and needs.