Saturday's failure was caused by a software malfunction, while the error earlier in the month, which caused the system to shut down for 20 minutes, was caused by incorrect input by an adjoining air traffic control center.

CNN: Software glitch delays London flights