In a presentation given Thursday to industry associations, retailers and state legislators, William Lasher, an eBay senior director of indirect taxes, argued that a new law would hurt the company's millions of sellers and generate less net revenue than states might expect.