These are to be repaid with interest through a levyon sales, but the governments share some of the commercial risk, so Airbus is getting capital more cheaply than it might on the open market.
Correspondents say Germany has pushed hard for a levyon investors who have benefited from high interest rates in recent years, rejecting a Cypriot plan to use money from pension funds.