Apple products currently support only 50 languages, none of which is a Native American language.

FORBES: iPhones may help save Cherokee language

Starring Nicolas Cage and Adam Beach, it relates how a unit of Navajo field-communications soldiers uses a derivative of their Native American language to encrypt radio messages in the Pacific Theater.

CNN: The Next Mission