Because a breath test is non-invasive and the results are instantaneous, it could prove even more convenient for example in anaesthesia or doping tests.
Conversely, the death we speak of and deal with every day, the death that is full of meaning, the non-absurd death, this is a place-marker, a fake, a convenient substitute.