Michael Hofmann, the translator of this new English edition, warns us in a fine introduction that the novel is in many ways untypical of Roth's other books, many of them looser, more open-grained satirical urban novellas.

ECONOMIST: Modern fiction