He has spent much of his career examining how a moth's nervous system responds to the pheromone, and he thinks he knows enough to steer a moth directly, without the need for the chemicals themselves.
It can work out where pheromone molecules are coming from by comparing the signals from each antenna, in the same way that a person works out the direction of a sound by comparing signals from each ear.