As the waiter takes our order for hot dishes - a cheese-stuffed borek pastry, and mushrooms in tomato sauce - I wonder if we've gone overboard.

BBC: Cultural encounters in Istanbul