Previous attempts to mix water and diesel fuel this way have resulted in emulsions that still separate, albeit more slowly than a surfactant-free mixture would.
Fracking involves the injection of water containing a surfactant and various other chemicals under high pressure into a source rock e.g. shale, causing the latter to fracture and release natural gas (principally methane).