Like other U.S. companies, Apple pays an extreme tax penalty for bringing its foreign profits home to invest in the U.S. This is due both to the punitive U.S. tax rate and the fact that the U.S. is virtually alone in refusing to embrace a territorial tax system that applies corporate income taxes only in the jurisdiction where the money is earned.
WSJ: Review & Outlook: The Apple Tax Diversion