Sir Emyr said the commission had also tried to address the"overspill effects" of the proposed changes, including the fact English-only law can often have an impact on other parts of the UK, such as the economy.
Sussex Police have said homeless people using an "overspill" encampment of tents on the other side of the A27 frequently put themselves at risk on crossing the hazardous dual carriageway.