United were trailing to Cristian Rodriguez's fourth-minute opener -- and lucky not tobe further adrift -- when Bruno Alves turned a pass back towards goalkeeper Helton without looking.
He now leads Lorenzo by four points, with Rossi a further five points adrift in third, but fourth-placed Pedrosa now looks tobe out of the race after another painful crash which looked to aggravate the hip injury he sustained on Saturday.