Speaking Spanish, which was translated by one of her friends, Tejeda said Berry was nervous and crying.
"It's the best feeling in the world, " she said in Arabic, her words translated by an interpreter.
Translated by Margaret Mitsutani, along with two other shorts, its caprice is evident in style and narrative.
The unit is linked wirelessly to a computer that can send out commands translated by the motors as patterns on the vest.
Because in our little domain, we create ideas that are being translated by High Street a season, or even an hour, later.
This collection, translated by Andrew Rankin, was written between 1977 and 1981.
Playing cheerleader and putting in face time with the rank and file are part of the job--his vision can't be translated by deputies alone.
The Calderon play was also translated by a Scot, John Clifford.
The collection is a selection of songs translated by professor Sugata Bose (Harvard University) published in celebration of the 150th Birth Anniversary of Rabindranath Tagore.
Sheik Qaradawi, the cleric affiliated with the Muslim Brotherhood, gave a speech later transcribed and translated by the Investigative Project, a terrorism-research group based in Washington.
Likewise, Hizbullah-allied former Lebanese minister Wiam Wahhab effectively called for armed attacks against UNIFIL forces in south Lebanon in a recent television interview translated by MEMRI.
Superbly translated by Khalid Hasan, the account shatters romantic illusions about Pakistan's premier political dynasty, and will doubtless be denounced by the Bhutto clan as malicious fabrication.
By detecting patterns in documents that have already been translated by human translators, Google Translate can make intelligent guesses as to what an appropriate translation should be.
Originally launched in English and French versions, Netvibes has since been translated by volunteers into 50 other languages, including Chinese, Spanish, Hindi, Russian and even Catalan and Basque.
ECONOMIST: Has Tariq Krim created a French internet blockbuster?
The one-woman play, translated by Gitta Honegger, is called simply "Jackie" but the script calls for such chameleon-like mood changes that maybe the title should have been pluralized.
The material, since translated by the armed forces and released to the public over the weekend, spans 16 pages and documents the travails of Al-Qaeda cells in the region.
The Blind Sheikh's remarks were translated by Dr. Khan's successor as the ISOC's director: a fellow Indian expatriate and former president of the Islamic Society of North America, Imam Muzammil Siddiqi.
As MP Sami Gemayel noted in an interview with LBC translated by MEMRI, this that means is that Hizbullah is poised to conduct mass extrajudicial arrests and wholesale terrorization of Lebanese civilians.
The Center's report excerpts and analyzes relevant passages from a book published and translated by Saleha S. Mahmood Abedin called Women in Islam: A Discourse in Rights and Obligations by Fatima Umar Naseef.
"Xi's decision to make Moscow the destination of his first official visit as China's president will give the US a sharp reminder that it is not the only power able to flex its muscles, " the report, translated by BBC Monitoring, went on.
CNN: ASIANOW - TIME Asia | Young China | The Pen is Nastier Than the Sword--Page 2
Paulo Coelho, the bestselling author whose novel The Alchemist has been dubbed by the Guinness Book of World Records as the most translated book by a living author (into a total of 53 languages), recently wrote an article strongly advocating for online peer-to-peer book sharing.
FORBES: 'Pirate My Books,' Urges The Wizard (Not Harry Potter!)
Before writing his own books, Mr. Koch translated works by Kurt Vonnegut and the English spy novelist Lionel Davidson into Dutch.
Originally written in 1368 by Islamic scholar Ahmad ibn Naqib al-Misri, the book was translated into English by Nuh Ha Mim Keller in 1991.
Muller's "The Hunger Angel" was translated from German by Philip Boehm (BOH'-him) and has been nominated for a Best Translated Book Award.
Other fiction nominees include Argentine Sergio Chejfec's (SHAY'-fekz) "The Planets, " translated from Spanish by Heather Cleary.
应用推荐